Shtëpia e Kaliopas është një nga ndalesat e detyrueshme të çdo një njeriu që dëshiron të prekë të shkuarën e qytetit tonë danubian Ruse, i njohur si "Vjena e Vogël". Në ndërtesën emblematike të Ruses, e ndërtuar në 1864, ndodhet Muzeu i Jetës Urbane. Këtu ndodhej dikur Konsullata e Prusisë. Sot, në ndërtesë është renditur një koleksion unik mobiliesh, veglash dhe aksesorësh nga fundi i shekullit të nëntëmbëdhjetë dhe fillimi i shekullit të njëzetë.
Vizitorët e Muzeut mund të shohin se si kanë jetuar njerëzit e pasur të Ruses në Bullgarinë e Pasçlirimit. Kati i sipërm i ndërtesës është i mbuluar me afreske madhështore të artistit austriak Karl de Schauersberg. Gjithashtu ka një sallon, një sallë muzikore dhe një dhomë gjumi, tipike të kësaj epoke, me mobilie të bukura të importuara nga Vjena. Interes provokojnë edhe koleksionet e veshjeve moderne evropiane urbane, bizhuterive dhe aksesorëve të tjerë, si dhe të enëve të bukura prej argjendi dhe porcelani. Në njërën nga dhomat është ekspozuar pianoja e parë e madhe e importuar në Bullgari.
Me Shtëpinë e Kaliopas lidhet një legjendë për një dashuri të ndaluar mes guvernatorit të Provincës së Danubit Midhad Pasha dhe gruas së konsullit prusian Katerina Kalish. Publikimi "Shtëpia e Kaliopas ruan legjendat e qytetit Ruse" nga koleksioni i Radio Bullgarisë tregon për të dhe për thesaret që ruan sot Muzeu i Jetës Urbane.
Përpiloi: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Me aromë pranvere dhe me pritjen për Ringjalljen e madhe të Krishtit, Dita e Dafinave (Cvetnica) është një nga festat më të dashura në Bullgari. Që në mëngjes herët, njerëzit mbushin kishat për të nderuar këtë ditë të shenjtë dhe për të ndarë gëzimin e..
Sot bëhen 46 vjet nga fluturimi i kozmonautit të parë bullgar Georgi Ivanov. Më 10 prill të vitit 1979 në orën 20:34, sipas orës së Moskës, anija kozmike “Sojuz-33” u hodh në orbitë rreth Tokës. Në bord, së bashku me komandantin e fluturimit Nikollaj..
Më 3 prill çdo vit Sofja shënon 146 vjetorin e shpalljes kryeqytet i Bullgarisë. Me propozimin e historianit, shkencëtar dhe shtetar prof. Marin Drinov më 3 prill 1879 Kuvendi i Madh Popullor, që zhvillonte punimet në kryeqytetin e vjetër..
30 vjet më parë, ndërtesa madhështore e Reichstagut në Berlin u vesh me pëlhurë argjendi në një nga aksionet më spektakolare nga artisti me origjinë..