Në mesin e muajit mars ju treguam për ekspozitën e parë ndërkombëtare të piktorit Ivan Milev, e cila u hap në Galerinë “Bëllgaria” në Romë, me rastin e 125 vjetorit të lindjes së tij.
Pas kësaj veprimtarie drejtori i Galerisë së Arteve në Kazënllëk, Dr. Pllamen Petrov, njoftoi se janë duke u përgatitur për të botuar një katalog të madh për të prezantuar për herë të parë punën e piktorit Ivan Milev para publikut të gjerë. Sot tashmë është një fakt dhe vetëm pak ditë më parë u prezantua zyrtarisht në Galerinë e Arteve të qytetit të Sofjes.
Botimi luksoz dygjuhësh është në bullgarisht dhe anglisht dhe përfshin 80 nga veprat më përfaqësive të Ivan Milev, të përzgjedhur nga Adelina Fileva, drejtoreshë e Galerisë së Arteve të qytetit të Sofjes dhe Pllamen Petrov, i cili është edhe autor i tekstit hyrës. Albumi përfshin gjithashtu kujtime të shkurtra të artistit nga bashkëkohësit e tij, duke ilustruar talentin e tij origjinal.
Përpilues: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Foto: BGNES
Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura