“Dy sy të gëzuar – rreze të diellit,
ndriçojnë gjithë tokën dhe sjellin dashurinë...
Dy duar të buta...më përqafojnë...
Dhe ëndrra ime bëhet realitet...
Po nis një aventurë me një anije,
udhëtimin e ëndërruar nëpër botë...”
Ky është një fragment nga teksti i këngës “Udhëtimi rreth botës” e cila është pjesë e projektit “Xhaz bashkëkohor me lirikë bullgare”. Pjesë e tij është edhe “Gjurmët në rërë”, të cilin ju prezantuam pak kohë më parë.
Projekti realizohet me mbështetjen e Fondit Kombëtar “Kultura”. Xhaz bashkëkohor me lirikë bullgare” u krijua së bashku nga Veleka Cankova - këngëtare, autore e teksteve dhe bashkautore e muzikës dhe trumbetari i njohur, kompozitor dhe aranzhues Mihaill Josifov.
Në grup luajnë edhe Atanas Popov - bateri, Shibil Benev - kitarë dhe piano, Dimitar Karamfilov - bas.
Përpilues: Allbena Bezovska
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Në fund nuk mund të lë pa përmendur projektin e tij të famshëm për dixhitalizimin e materialeve muzikore - Enote . Që disa vite më parë shpërtheu lajmi se po krijohej diçka kaq inovative dhe se një bullgar ishte në themel të saj...
Më 18 prill, saktësisht 130 vjet më parë në qytetin Trën lindi këngëtarja bullgare e operës dhe e muzikës popullore Gjurga Pinxhurova. 120 vjet nga lindja e Gjurga Pinxhurovës Duke kënduar këngët e nënës së saj që nga fëmijëria,..
Një nga këngët e fundit të yllit të dashur të disa brezave, Margarita Hranova, është "Bëhu dita ime". Në të, këngëtarja përsëri punon me Biljana Çokoeva-Angellova , e cila është autore e muzikës dhe tekstit. Autori i aranzhimit është Svetosllav..