“Kur djali bëhet burrë...” Kështu titullohet ekspozita në të cilën Muzeu Etnografik Kombëtar kujton jetën në kazermë gjatë “atyre 45 viteve”. Për dy muaj, nga data 20 qershor deri më 20 gusht, ekspozita mund të shihet në hollin qendror të ish “Pallatit të Princit” në Sofje. Prezantohet një koleksion i objekteve autentike nga periudha e hulumtuar - uniforma, shenja, pajisje ushtarake, sende personale, si dhe dokumente dhe fotografi interesante.
Që të jetë më e plotë pamja e përjetimeve, në tabela informuese janë vendosur edhe tregime të rekrutuarve, me përvojat e tyre personale në kazermë.
Për vizitorët më të vegjël ofrohet edhe loja argëtuese “Vendosni saktë kaskën e ushtarit”. Ndër objektet e ekspozuara janë: dhurata për rekrutin e ri të marra në natën e tij të fundit para se të shkojë në kazermë, madje edhe sende higjienike dhe kozmetike të përdorura nga burri në kazermë.
Përpiloi: Darina Grigorova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Më 4 janar festojmë 147 vjet nga Çlirimi /1878/ i Sofjes nga sundimi osman, e cila më vonë u bë kryeqyteti i Bullgarisë. Betejat për Sofjen në kuadër të Luftës Ruso-Turke (1877-1878) filluan më 25 dhjetor 1877. Më 3 janar 1878 komandanti i qytetit,..
Ditën e tretë pas Lindjes së Krishtit, më 27 dhjetor, Kisha jonë Ortodokse nderon kujtimin e Shën Stefanit - martirit të parë të krishterë. Emri i tij do të thotë "kurorë" dhe vjen nga greqishtja "στέφανος" (stéphanos). Ai simbolizon fitoren dhe..
Kanë kaluar 40 vjet nga protesta e parë kundër ndryshimit të detyruar të emrave të turqve bullgarë nga regjimi komunist. Në këtë ditë të vitit 1984 në fshatin Mleçino të bashkisë së Ardinos mblidhen mbi 3 mijë persona - njerëzit nga fshatrat e afërta Gorno..