4
Më 14 janar, komuniteti rom në Bullgari kremton festën e tij më të rëndësishme - Ditën e Vasilit. Për të ndarë traditat e folklorit rom në pritjen e Vitit të Ri të Romëve, siç është e njohur gjithashtu festa, në Radion Kombëtare Bullgare (BNR) erdhën fëmijët e shkollës në fshatin Graf Ignatievo, rajoni i Plovdivit.
Përballë Studios së Parë të BNR-së ata prezantuan një kërcim të etnive të ndryshme dhe një “romancë cigane”...
…. na treguan se si u shfaqën romët dhe pse e nderojnë Bango Vasill (Vasilin e çalë). Legjenda thotë se djalli shkatërroi urën në të cilën po kalonin romët, por Shën Vasili e restauroi dhe kështu i shpëtoi romët nga mbytja...
... përshëndetën të pranishmit me ritualin “survakane” me urime për fat, shëndet dhe mbarësi...
... qerasën të pranishmit me një byrek tradicional me kësmete.
Fëmijët i priti drejtori i përgjithshëm i BNR-së, Milen Mitev, ndërsa vizitën e organizoi Qendra për Dialog dhe Tolerancë Ndëretnike “Amalipe”, e cila mbi 20 vjet punon në fushën e integrimit arsimor.
Foto: Ani Petrova, Desisllava Semkovska
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva
Në fillim të çdo viti, në Razlog dhe fshatrat përreth rajonit të Pirinit, nisin përgatitjet e ethshme për Babinden. Festa i kushtohet gjysheve dhe grave që kanë ndihmuar në lindjen e nuseve të reja. Çdo vit festohet më 21 janar dhe në Razlog është ndër..
Për të bërë një thikë të mirë nevojiten njohuri, kujdes dhe shumë punë, thotë Ivan Kjupov nga fshati Krupnik (Bullgaria Jugperëndimore). 35-vjeçari nuk e ka të trashëguar mjeshtërinë e tij brez pas brezi. Interesi për të bërë thika ka ekzistuar brenda tij..
Në Ditën e Ivanit /Ivanovden/ nderojmë kujtimin e Shën Joan Pagëzorit - profeti i fundit i Dhiatës së Vjetër dhe pagëzuesi i Jezusit. Qindra mijëra janë bashkatdhetarët tanë që sot festojnë ditën e emrit. “Ivan është titull, jo emër”, thotë populli..
Vranësira të dendura
Vranësira
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu