Programi i ditës

author: Stoimen Pavlov

Emerge una nueva fuerza política: ni de izquierdas ni de derechas

Desde que la semana pasada anunciara que crearía una nueva fuerza política en Bulgaria Jristo Ivanov, promotor del proyecto, no ha dejado de esclarecer sus intenciones en declaraciones ante diferentes medios informativos. En la noche del lunes y ante..

13.12.16 13:02 |
Hristo Ivanov

Ni de gauche, ni de droite, un nouveau projet politique prend forme en Bulgarie

Depuis que l’ancien ministre de la Justice Hristo Ivanov a annoncé son projet de former un nouveau parti politique, le quotidien des Bulgares s’est quelque peu animé. Hier, sur la chaîne de TV publique, il a présenté les fondamentaux du..

13.12.16 12:51 |

Bulgaria begins extradition of Afghan migrants

In the coming days Bulgaria will extradite the first group of migrants back to Kabul by plane. The group comprises some 50 people involved in the riot at the refugee centre in Harmanli. They all entered Bulgaria illegally, have no regulated status on..

09.12.16 14:17 |

Le bal des remises de mandats continue, mais qui veut danser ?

Comme prévu, le PS a refusé le mandat remis par le Président Plevnéliev et tout comme GERB il ne veut pas se charger de la tâche de former un gouvernement. Maintenant c’est au tour du Bloc réformateur /BR/ de se voir remettre l’invitation au bal..

08.12.16 14:18 |

Hükümet oluşturma prosedürü işletilirken belirsizlik sürüyor

GERB’ten sonra BSP de dün cumhurbaşkanı Plevneliev tarafından sunulan hükümet kurma yetkisini iade etti. Bu durumda yetkiyi, kendi takdirine göre üçüncü bir siyasi güce vermesi gereken Cumhurbaşkanı, yetkiyi Reformcu Blok’a sunacağını artık bildirdi...

08.12.16 13:49 |

Government-forming process progresses, questions remain

Just like the GERB Party, the Bulgarian Socialist Party also refused the mandate offered by President Rosen Plevneliev for forming a government in the current Parliament. Now the president should offer such a mandate to a third political power..

08.12.16 13:41 |

Avanzan los trámites para la formación de nuevo gobierno, pero persisten las conjeturas

Al igual que lo hizo el partido GERB, el Partido Socialista Búlgaro devolvió, asimismo, el mandato que el presidente, Rosen Plevneliev, le había entregado para formar Gobierno en el marco de esta legislatura parlamentaria. Ahora el jefe de Estado deberá..

08.12.16 12:48 |

Migration problems leave permanent mark on Bulgaria's public and political life

In an interview for the Bulgarian National Radio on Sunday the Co-chairman of the Patriotic Front Krasimir Karakachanov warned that the main topic of discussion with the Reformist Bloc will regard the state policy towards illegal migration,..

05.12.16 14:42 |

Göç sorunları gündeme damga vuruyor

Vatansever Cephesi Eşbaşkanı Krasimir Karakaçanov, Bulgaristan Ulusal Radyosuna verdiği demeçte Reformcu Blokun bu Meclis’te hükümetin oluşturulması yetkisini kabul etmesi halinde yasa dışı göçle ilgili izlenen politikanın Blok’un gündemine getireceği..

05.12.16 14:21 |

Problemas causados por la migración tienen incidencia fuerte en la vida política y social de Bulgaria

Krasimir Karakachanov, copresidente del Frente Patriótico, advirtió, entrevistado por Radio Nacional de Bulgaria, que la política sobre la migración ilegal constituirá uno de los temas esenciales que planteará ante el Bloque Reformista si este acepte el..

05.12.16 12:18 |