Биг бенд Бугарског националног радија обрадовао је љубитеље музике извођењем фрагмената из опере у адаптацији Гила Еванса. Ови фрагменти су премијерно изведени 12. децембра 2013. г. у оквиру Новогодишњег музичког фестивала у Националном дворцу културе у Софији. Затим је публика ово дело чула и у Првом студију БНР, а сарадници програма БИНАР су начинили снимак, који можете да видите овде.

Светски познати музичар Гил Евънс урадио је нестандардне обраде за једног од најистакнутијих цез трубача - Мајлса Дејвиса. Године 1958. партитура је на мистериозан начин нестала. Тридесет година касније, у раним  90-тим, на иницијативу еминентног музичара и продуцента Квинсија Џонса и захваљујући сачуваним аудио снимцима партитура је враћена у свој првобитни облик. Да буде солиста на концерту обновљеног дела позван је Мајлс Дејвис. Ову јединствену партитуру Бугарском националном радију је уступила породица Гила Еванса.  

„Категорично могу да изјавим – ово је стварно несвакидашњи пројекат. Гил Еванс је прослављени музичар који и даље надахњује џезмене. Зато и мислим да је важно да се присетимо значајног доприноса тог великана џеза поводом 101. годишњице његовог рођења. На нашу срећу у Бугарској имамо тројицу сјајних трубача – то су Росен Захариев, Венцислав Благојев и Михаил Йосифов и ја сам решио да са њима урадимо „Порги и Бес“ – каже Антони Дончев, главни диригент Биг бенда БНР.

Линк ће бити активан до 10. априла 2014.

Превела: Ана Андрејева