Немачка је кључни партнер Бугарске о чему сведочи не само заједничка историјска прошлост него пре свега билатерална политичка и економска сарадња. Савезна република Немачка је водећи инвеститор у Бугарској са преко 5.000 фирми и рекордном робном разменом од преко 6 милијарди евра годишње. На тој основи две земље желе да унапређују своје односе не само на билатералном нивоу него и шире – у решавању тешких конфликата на граници ЕУ какви су криза у Украјини и несигурност ситуације на Блиском истоку. То су на разговорима у уторак у Софији изјавили двојица министара иностраних послова Данијел Митов и Франк-Валтер Штајнмајер.
„У наредним недељама и месецима Европа ће бити суочена са великим искушењима са којима ћемо се, верујем, носити заједно – изјавио је министар иностраних послова Немачке у Софији. - Сарадња Немачке и Бугарске је од посебног значаја сада, када су пред нама велики и сложени изазови. Криза у Украјини угрожава безбедност Европе, али се ЕУ истовремено бори са економским тешкоћама и пример у том погледу је Грчка. На решавању тих проблема у Европи треба да радимо заједно. Ми смо једни другима потребни. Немачка користи искуства Бугарске као црноморске земље која се налази у региону динамичних промена. У овом региону предстоји доношење круцијалних решења која ће се односити на будућност енергетске политике.“
У подршку свом немачком колеги шеф бугарске дипломатије Данијел Митов је нагласио да бугарска влада придаје приоритетни стратешки значај односима са Берлином. И том приликом навео је најважније за Бугарску теме које су биле предмет разговора:
„Европска будућност западног Балкана, подршка и подстицање спровођења неопходних реформи тамо у циљу постизања европских стандарда. Разговарали смо и о неопходности новог приступа и стратегије ЕУ за црноморски регион. Радићемо и на будућности Минског процеса, као и на проблемима у вези са односима између Русије и Украјине и кризом тамо. Наравно, настављамо свој рад у погледу изазова у Сирији, Ираку, на Блиском истоку, као и у погледу повећаног прилива избеглица. Билатерални дијалог у области енергетике једна је од осталих тема које су биле предмет разговора, а све у циљу постизања трајног гарантовања енергетске сигурности наше земље.“
На брифингу са немачким министром иностраних послова бугарски премијер Бојко Борисов је навео да жели да у Бугарској ради бар једна немачка фабрика аутомобила и ову своју жељу за „комплетним склапањем аутомобила“ код нас образложио успешним развојем производње делова за аутомобиле. „Немамо претензије да ли ће то бити BMW, Мерцедес, Порше“ – казао је Борисов. Франк-Валтер Штајнмајер, кога је ова изјава очито развеселила, је Бугарску оценио као „привлачну дестинацију за немачке инвестиције“, али је подвукао да треба још пуно тога урадити:
„За привлачење инвестиција битно је спровођење реформи у области унутрашње политике земље, у сфери судства, а такође од значаја је и превазићи проблеме у вези са јавним набавкама, како би се сарадња са Немачком још више ојачала. Економска размена између наших земаља сваком протеклом годином бележи раст. Потенцијал још није исцрпљен и зато вреди радити у правцу стварања веће правне сигурности и транспарентности процеса. Надам се да ће се све ове шансе великом снагом у Бугарској повећати.“
Превод: Ана Андрејева, Албена Џерманова
Влада Бугарске преживела је и четврто гласање о поверењу. Кабинет Росена Жељаскова подржао је 131 посланик, „за“ смену власти гласала су 83 посланика, а уздржаних није било. Против предлога гласали су посланици владајуће формације ГЕРБ-СДС – 64..
Након четири сата расправе у среду, у петак ће народни посланици по четврти пут гласати о поверењу влади Росена Жељаскова. Четврти предлог за изгласавање неповерења Влади поднела је најмања парламентарна снага – „Величина“, због неуспеха владине..
Пуноправно чланство у ЕУ није крај приче, нити ће проблеми нестати с временом. Реализам и правилна самопроцена морају бити водећи принципи у доношењу важних одлука, изјавио је Тома Биков у име посланичке групе ГЕРБ-СДС у вези са пријемом Бугарске у..