Песме Атанаса Бојаџијева

објављено 19.9.15. 10.15

Фотографија: архива

Стваралаштво нашег познатог композитора Атанаса Бојаџијева је обимно. Написао је музику за вољене у Бугарској филмске серије „На сваком километру“ и „Капетан Петко војвода“, за још многе друге филмове из наше прошлости, као и на десетине забавних песама. Од самог оснивања фестивала бугарске забавне музике „Златни Орфеј“ 1965. године он је међу лауреатима. Добитник је пет различитих награда са овог нашег престижног музичког форума који је 1967. постао међународни. Међу њима је и прва златна статуета за стваралаштво у историји Фестивала која му је додељена 1969. године за песму „Сањао сам сан, моја љубави“ на текст Богомила Гудева. Песму су отпевали Маргрет Николова и Кирил Семов.

Download

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Песму „Сањао сам сан, моја љубави“ је постала велики хит. Памте је чак и они који су почетком 70-их година минулог века били деца. Ево шта је рекао композитор:

Након такмичења снимак песме је био доступан у свим крајевима наше земље. Била је једна продавница грамофонских плоча у центру Софије. Жена која је тамо радила обраћала ми се не са „друже“, као што је у оно време било уобичајено, већ са „господине“. Отишао сам једног дана тамо и она ми рекла: „Каква је то песма, господине Бојаџијеву? Сви је траже – од носача до професора.“… Био ми је то комплимент. По мени, ова песма свој успех умногоме дугује тексту Богомила Гудева. Увек сам веровао да је од посебног значаја порука песме. Богомил је био веома занимљив човек – хемичар по образовању, син популарног народног певача Гудија Гудева, а свирао је на контрабасу у различитим оркестрима. Неколико година био је водитељ емисије БНР посвећене фолклору „Засвираше гајде шарене“. Могу рећи да сам његов таленат текстописца ја открио.

Дугачка је прича о првом састанку композитора и текстописца. Речи ћемо само то да је „Песма о галебу“ у извођењу Емила Димитрова обележила почетак њихове веома плодне сарадње.

Почетком 70-их година са Богомилом Гудевим смо одлучили да направимо песме на бази фолклора. Било би претерано ако кажемо да смо желели да се супротставимо таласу српске музике која је тада постајала све популарнија код нас. Једноставно, мислили смо да је добро да слушаоцима понудимо бугарске песме са елементима нашег градског и сеоског фолклора. Написао сам две мелодије – једна је била „Одакле да смогнем снагу?“ – сећа се Атанас Бојаџијев.

Касније је песма добила нови назив - „Лудо младо“.

Лудо младо заспало у загрљају своје драге..., а кад је цура почела будити свог драгана, он јој је рекао: Како да устанем, цуро мала, одакле да смогнем снагу, кад си ми је ти испила? - пева се у песми „Лудо младо“. Због ове „испијене снаге“, у ствари, песма није нашла место у програмима БНР. Трака на којој је снимљена је сигнирана у фонотеци медија, али је деценијама само скупљала прашину, због еротског задиркивања у тексту. Међутим, песма није изгубљена већ се преносила усменим путем. Интонациона блискост са градским фолклором из југозападног дела наше земље свакако је допринела њеној популарности. Прошло је много година и једног дана супруга композитора, глумица Лина Бојаџијева, ју је случајно чула на радију у извођењу дечјег хора „Петричанче“. Водитељ је најавио: Слушамо народну песму „Лудо младо“. Наслов је промењен, као и текст на неким местима, али је мелодија била иста. Атанас Бојаџијев и његов син Кристијан Бојаџијев - композитор и радио-водитељ су постепено пронашли преко 50 различитих извођења ове песме. Испоставило се да је она више пута издавана на компакт дисковима и свугде је писало да је народна. Ко су њени аутори, сазнало се тек 2002. године.

Превод: Албена Џерманова

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Подели

Песме Атанаса Бојаџијева

Више из ове категориjе

KristinSax – „Магија“

"Да не будемо сами"

„Лепа Биљана“

„Крив“