По пети пут заредом у Софији се одржава Међународни музички фестивал „Професор Емил Камиларов“. Централно место у оквиру форума заузима конкурс младих виолиниста. Он је почео 22. октобра, а победници ће постати јасни 31. када ће бити приређен и гала-концерт лауреата са Оркестром „Симфонијета“ под управом Шунга Моријаме из Јапана. У такмичењу учествују представници Италије, Пољске, Русије, Јапана и Бугарске. У штампи већ су се појавили усхићени коментари о наступу 11-годишње девојчице из Земље излазећег сунца. Председник жирија је проф. Дина Шнајдерман која је и основни организатор и утемељивач фестивала. Истакнута виолинисткиња је била супруга Камиларова, који је за живота постао познат као „бугарски Паганини“ пошто је 1961. г. освојио Прво место на угледном конкурсу по имену легендарног италијанског виртуоза.
Међународни форум крчи пут младим талентима, инспиришући их великим уметничким достигнућима проф. Камиларова. И то је можда и главни задатак Дине Шнајдерман. Она је рођена у Одеси, а данас живи у Шведској, али и поред тога ради свесрдно на популарисању Бугарске – земље где је провела неколико деценија свог активног стваралачког живота. Срећна је да њен конкурс већ постаје значајан део биографије младих виолиниста – будућих светских звезда. Аудиције се одржавају сваког јутра, а вечерњи сати посвећени су фестивалском програму. У овом издању први пут је приређен и фолклорни концерт. Биће представљено и концертно извођење оперете „Паганини“ Лехара. Аустро-угарски композитор назива своје дело „романтичном оперетом“. Премијера је била 1925. г. у Бечу, а на сцени Музичког позоришта у Софији „Стефан Македонски“ биће представљена 29. октобра. Тешке солистичке партије на виолини извешће 19-годишњи Стефан Самарџијев – добитник I. награде са прошлогодишњег конкурса. Он је ученик Националне музичке школе „Љубомир Пипков“ где је завршио у класи Милене Валеве. Досада је освојио много националних и две међународне награде, а данас је већ студент проф. Стојке Миланове на Националној музичкој академији у Софији.
Чујмо и његова сећања о наступу на конкурсу 2014. и емоције око премијере „Паганинија“: „Било је веома инспиришуће, непоновљиво, али и тешко, јер конкурс има три етапе, а завршава се концертом лауреата са оркестром што је за мене било феноменално искуство. Сада ми предстоји да свирам солистичке партије главног јунака оперете. Свакако, улогу тумачи певач, а ја излазим само у тренуцима када Паганини свира. У ствари, партије ду нешто теже од оригиналних које је створио генијални виолиниста, али их треба извести неусиљено и виртуозно. Веома сам захвалан да имам ту јединствену шансу. За мене је дивно да свирам са оркестром Музичког позоришта. Посебно се захваљујем диригенту Јулију Дамјанову који ми је помогао да се ближе упознам са овом музиком и дао ми много вредних савета.“
Заједно са Стефаном Самарџијевим у улози „свирајућег Паганинија“, вокалну партију јунака представља тенор Стефан Петков. Учествују још Добрина Икономова, Денко Проданов, Катерина Тупарова и др.
Превод: Александра Ливен
Рођен 12. фебруара 1935. године у Софији, у породици избеглица из Кукуша (Егејска Македонија), Костадин Гугов остаје познат као један од најаутентичнијих извођача народних песама са македонског фолклорног подручја. Његов деда био је музичар гардијског..
На питање „Где је мој дом?“ најлогичнији одговор би гласио: „Тамо где сам рођен.“ Међутим, живот, са свим својим непредвидивим путевима, уме да нам покаже да се осећај припадности не мора ограничити на једно место. Ова истина посебно важи за пијанисту..
Пре десетак година у једној телевизијској емисији појавила се девојчица моћног гласа. Тада петнаестогодишња Михаела Маринова у међувремену је постала афирмисана певачица која неуморно гради свој музички пут и иза себе има бројне награде. Током година,..
На питање „Где је мој дом?“ најлогичнији одговор би гласио: „Тамо где сам рођен.“ Међутим, живот, са свим својим непредвидивим путевима, уме да нам..
Пре десетак година у једној телевизијској емисији појавила се девојчица моћног гласа. Тада петнаестогодишња Михаела Маринова у међувремену је постала..
Рођен 12. фебруара 1935. године у Софији, у породици избеглица из Кукуша (Егејска Македонија), Костадин Гугов остаје познат као један од..