Марија Мартинова и Сирил Гарак представљају свој албум „Париз - Буенос Ајрес: једна љубавна прича“

објављено 24.2.16. 12.14]

БНР Новини

Фотографија: Peter De Mulder

Пројекат бугарске пијанисткиње Марије Мартинове и француског виолинисте Сирила Гарака познајемо са њиховог концерта у Првом студију БНР одржаног 2013. године. Исте године музичари су направили студијске снимке у студију нашег медија које је недавно издала једна позната америчка компанија. Прва промоција у Белгији је наишла на велико интересовање публике и стручњака. Промоција у Бугарској одржаће се 25. фебруара у концертној дворани Блгарија у Софији.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Љубавна прича о којој је реч, у ствари јесте прича о вези између две велике културне престонице оствареној захваљујући танго музици. Танго је настао у Аргентини, а његов највећи центар је Буенос Ајрес. Први европски град у коме је танго стекао ватрене поштоваоце јесте Париз. А његов најпознатији „амбасадор“ је Астор Пјацола. Своју „љубавну причу“ са танго музиком имају и двоје музичара који су били на специјализацији ког неких од доајена танга у нашим данима.

„Након што смо 2013. направили снимке, почео је наш рад на припреми материјала за ЦД – прича Марија. – Процес је био дуг, па је било потребно више времена за реализацију. Паралелно смо овај пројекат представљали на концертима у различитим земљама Европе. Диск је издат буквално пре пар дана. Мој велики сан био је да пројекат представим у „позоришном контексту“. Одабрала сам стихове познатих песника које ће у Софији читати познати бугарски глумац Јулијан Вергов. Исти формат у Бриселу смо представили са белгијским глумцем Емануелом де Кандидом. Ја сам аутор сценарија спектакла. Пошто овај концерт није у конвенционалном формату, називам га спектаклом и то не само због присуства глумца на сцени. Од самог почетка сва дела на програму свирамо напамет – то је заштитни знак нашег дуа. Радим са још неколико музичких формација. Пре пар месеци изашао је снимак шкотског ансамбла Mr. McFall's Chamber, чији су чланови инструменталисти Шкотског камерног оркестра. Програм је веома занимљив, еклектичан, представља композиторе из балтичког региона. Албум се зове Solitudes: Baltic Reflections. Издала га је позната енглеска компанија, а коментари о њему су били дивни. Заиста је за мене то био узбудљив тренутак. Стихове које ће глумац Јулијан Вергов читати написали су Пол Верлен, Гијом Аполинер, Шарл Бодлер, Хорхе Луис Борхес, Енрике Кадикамо и Дејвид Мекнил.“

Превод: Албена Џерманова

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Подели

Марија Мартинова и Сирил Гарак представљају свој албум „Париз - Буенос Ајрес: једна љубавна прича“

Више из ове категориjе

„Тамо негде“... љубав постоји

„Касно је“ – песма инспирисана снагом Бугарке

„Ако треба“

Папи Ханс и "Радиша"

"Измишљотина"