20. децембра навршава се 40 година од успешног завршетка прве соло пловидбе око света једног Бугарина, извршио ју је капетан Георги Георгијев једрилицом „Кор Кароли”. Данас Фондација „Кор Кароли” из Варне која носи име амблематског пловила додељује годишње награде „Златни глобус” најбољем једриличару и мореполовцу 2017. године Овога пута она одлази код дра Васила Куртева из Каварне за његову пловидбу око света. Др Куртев је стоматолог, али је постао популарно име у бугарском једриличарству захваљујући својим успесима као градитеља једрилица и морепловца. 5. августа 2015. г. др Куртев је испловио из Каварне као скипер једрилице „Одесос” која се упутила на пут око света. Готово две године касније – 19. маја 2017. г., пристао је опет у Каварну. За тих 645 дана „Одесос” је препловио око 26. 000 наутичких миља и заокружио испуњење циља – да обиђе цео свет.
22. јануара ове године, у водама Бенгалског залива др Васил Куртев је дочекао 80. рођендан. Он је следбеник капетана Георгија Георгијева – усамљеног морепловца о коме прича др Маријана Крстева, директор Војно-поморског музеја у Варни:
Капетан Георги Георгијев је легенда у бугарском једриличарству. Рођен је у Крџалију, у унутрашњости земље, али је цео живот провео на обали и мору. Децембра 1976. г. кренуо је из Хаване, а 20. децембра 1977. г. упловио опет у Хаванску луку. Реално је пловио 202 дана. За тај пут он се спремао цео живот. Георгијев је био изабран да представи Бугарску на међународном једриличарском такмичењу ОСТАР – престижној трансатлантској регати у којој учествују и усамљени морепловци – она стартује у Великој Британији, а завршава се у Плимуту, САД. Било је то прво и уједно веома успешно учешће бугарских једриличара у великом међународном такмичењу. За време пловидбе око света он је доживео и тешке тренутке – било је потребно да се изврши ремонт једрилице, онда се насукао на плићак и тд., али се снашао са свим тешкоћама. Успешни завршетак ове пловидбе велики је домет бугарског морепловства. Сасвим заслужено, касније установљена награда за највећи успех у једриличарству носи име једрилице капетана Георгијева – „Кор Кароли” која се уручује 20. децембра, на дан завршетка пловидбе.
Живо сведочанство тог незаборавног пута око света – једрилица „Кор Кароли”, изложена је у Војно-поморском музеју у Варни. Тамо се може видети и примерак Гинисове књиге у коју је пловидба бугарског авантуристе уписана због рекордног времена у којем је завршен пут око света на једнотрупној једрилици. Овим рекордом капетан Георги Георгиев сврстао се у ред прослављених морепловаца света.
Превод: Ана Андрејева
Данас се навршава 165 година од рођења академика Александра Теодорова-Балана, првог теоретичара бугарског књижевног језика, фонетике и граматике. Балан, који је рођен 1859. године у селу Кубеј у Бесарабији, своје школовање је започео у Болградској..
Бугарска православна црква 26. о ктобра слави успомену на светог великомученика Димитрија Солунског, који се сматра једним од највећих светитеља у Православљу. У нашој традицији, његово име се везује за обнову Другог бугарског царства током XII..
Мало Трново данас обележава 111 година од ослобођења. У овом граду је 25. октобра 1913. године мешовита бугарско-турска комисија потписала документ којим је град са околним насељима припојен Бугарском Царству. Потписници са бугарске стране били су..