Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Камен Воденичаров: „Наш филм о Софији показује праве патриоте и неимаре савремене Бугарске“

БНР Новини

Документарни филм „105 минута Софије – историја града“ прича о кључним догађајима који су обележили историју наше данашње престонице која траје већ 8 хиљада година. Путовање временом представља археолошка открића, иновативна просторна урбана решења, ремек дела архитектуре и уметности, научна достигнућа, али пре свега људе који стоје иза њих.

Градивно ткиво филма чине епизоди документарне серије „5 минута Софије“ коју продуцира филмска кућа „Камен Во Студио“. Она је стартовала пре седам година и идеја је била да презентира знамените тренутке, легенде и артефакте историје и културе древног града.

СнимкаИ док „петоминутке“ пре подсећају на посету часовничару у чијој је радионици видљив сваки детаљ, дугометражни филм и његови крупни кадрови личе на сателитски снимак“, каже редитељ Камен Воденичаров. Његова екипа бира изражајна средства тзв. docu-fiction жанра, који се огледа у мешању игране и документарне наративне структуре када се помоћу глумаца оживљавају историјске личности, а захваљујући анимацији, документарним кадровима и фотографијама дело задобија уметничке димензије.

Почетни кадар показује најстарији пронађени артефакт на овим пределима који је стар 8.000 година – реч је о античком насељу у данашњој четврти Слатина, као и најмодернија постројења – метро и улице, све оно што градимо око нас. У филму има и 77 глумачких „инкарнација“ – римске царице и покровитељице града Сердике Јулије Домне, кана Крума, који је укључио град у пределе Бугарске, кана Омуртага, иницијатора најранијих градњи у пределима Првог бугарског царства, севастократора Калојана, који нам је заветовао дивну Бојанску цркву – један од најпотпунијих и изванредно сачуваних споменика источноевропске средњовековне уметности, истакнутог историчара проф. Марина Дринова, који је предложио да Софија постане главни град Бугарске после ослобођења од турског ропства и многих других, међу којима свакако је и апостол слободе Васил Левски.

„Увек је рискантно представљати лик Апостола на екрану, али је његов животни пут завршио управо у Софији, где је у Драгалевском манастиру он основао један од својих револуционарних комитета, а касније је после издаје ухапшен и осуђен на смрт у градском конаку“, прича редитељ и додаје да улогу Левског тумачи млади глумац Севар Иванов који много личи на историјску личност.

Камен Воденичаров подсећа и на једну знамениту чињеницу из доба када нисмо имали национални суверенитет: „У доба националног препорода и у условима ропства наши преци су посвећивали велику пажњу образовању и прва девојачка школа основана је од бабе Недеље управо у Софији, у читалишту „Светлина“ (у преводу: светлост) – подвлачи он. – Сви знамо да и данас постоје народи који се боре за право девојчица да се школују заједно са дечацима, а ми то право имамо од 1852. године. Тј. тежњу ка образовању и приближавању културним вредностима Европе неговали су црква и школе и то је племенити чин читавог бугарског народа.

Филм прича и о најновијој историји Софије, о сновима о праведности и илузијама након пада Берлинског зида, мада није подређен актуелној данас националистичкој реторици, тврди Камен Воденичаров:

„Националистичке нијансе псеудопатриотизма који пристижу са свих страна, категорично немају места у филму. Напротив, покушали смо да покажемо праве патриоте, неимаре савремене Бугарске. То су људи који су се школовали у Европи и Русији и сав свој таленат посветили развоју града до нивоа оне нове престонице која је била позната као „мали Беч“, а уочи Другог светског рата је постао право архитектонско чудо. Међутим, снагом погрешне одлуке град је бомбардован и порушен, а затим је кренуо другим путем и имао тешку судбину. Али је то историјски потез – град стално иде спиралом према горе или према доле – у једном тренутку економија је у процвату и људи живе добро, а у другом – све се срозава. Због тога ми настојимо да сагледамо лица људи око нас, јер је то наша Софија, јер је то тренутак у којем живимо данас, овде и сада. И треба да памтимо да се тај циклус успона и срозавања наставља и дан данас, због чега морамо да будемо снажни не само када смо доле и згажени, него и када живимо релативно добро и да не обраћамо пажњу глупостима.“

Превод: Александра Ливен

Фотографије: лична архива




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Здравка Евтимова

Бугарска списатељица Здравка Евтимова учествоваће на форуму у Пекингу

Удружење кинеских писаца позвало је бугарску списатељицу Здравку Евтимову да учествује на Министарској конференцији о глобалном дијалогу цивилизација. Форум ће се одржати у Пекингу 10. и 11. јула под насловом „Очување разноликости људских..

објављено 9.7.25. 09.05

Ускоро прво издање Недеље фотографије у античкој Сердици

Три фотографска удружења удружила су снаге како би организовала прво издање фестивала „Недеља фотографије у античкој Сердици“, који ће се одржати од 10. до 17. јула 2025. г. у бугарској престоници. Клуб фоторепортера и фотографа у Бугарској,..

објављено 9.7.25. 08.35

„Дух акварела“ – разноврсна изложба уметника из 51 земље гостује у Варни

У Варни је отворена изложба уз учешће више од 350 сликара из 51 земље. Она је део четвртог издања међународног тријенала „Дух акварела“ и може се погледати у Градској уметничкој галерији „Борис Георгијев“. На овогодишњој изложби приказани су..

објављено 7.7.25. 10.25