Млади Костадин Михајлов је широј публици познат као изврстан певач традиционалних песама из Странџанског краја. Био је члан дечје фолклорне формације „Нестинарче“ под управом славне народне певачице Златке Ставреве, потом је завршио музику у Средњој школи „Добри Чинтулов“ у Бургасу и смер: Културно-историјско наслеђе и информационе технологије на Универзитету библиотечких наука и информационих технологија у Софији. До сада су објављена три албума с његовим песмама, добитник је бројних награда на певачким такмичењима. Све је то подстакло његову жељу да обогати своје знање о култури и историји завичаја. Тако су настале књиге „Теренска фолклористика и теорија народне музике у Странџи,“ „Кратка историја села Веселије,“ „Фолклорна боја Странџе.“ Од 2013. године је Костадин Михајлов на челу Удружења „Чувари бугарског духа“ које покреће различите иницијативе везане за истраживање странџанског фолклора, издавање листа и успостављање националног фолклорног такмичења. Ево шта је о свему томе рекао млади ентузијаста:
3. и 4. новембра ће се одржати 2. издање Националног такмичења „Чувари бугарског духа“ у граду Средецу, Област Бургас, које се одржава једном у две године. Оно по чему се наше такмичење разликује од осталих јесте да ће сви добитници награде имати прилику да одмах сниме своје песме, након чега ће бити издат албум. Приликом прегледа пријава приметио сам да највише кандидата има у старосној групи од 11 до 18 година, дакле, преовлађују млади људи. Током два дана ће наступити укупно 120 извођача из свих фолклорних области земље. Биће и многих аматерских формација из забачених странџанских села, којима ће такође бити пружена прилика да сниме своја извођења. У недељу, 4. новембра, биће одржан гала концерт победника такмичења и певача Странџанског краја.
Највећи сан ми је био да удружење има своје гласило које ће преносити информације о нашој делатности и историји бугарског фолклора. Сан ми се остварио кад је изашао први број листа „Бугарски дух.“ Већ је изашао и четврти број. Имамо извесне финансијске тешкоће, али упркос томе настављамо с радом. Покренули смо рубрику „Један живот није довољан за песму“ у којој објављујемо интервјуе с извођачима народне музике. Исто тако, објављујемо чланке историчара Константина Славова, информације о конкурсима, актуелне вести. Битан део делатности удружења су такмичења „С песмама Манола Михајлова,“ „С песмама Магде Парушкове.“ Планирамо да 2019. године обновимо такмичење „С песмама Георгија Павлова.“
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Радио БургасНа Божићно јутро, свуда на Замљи проширила се најрадоснија вест да се родио Син Божји, па је овај дан посебан и треба га обележити са нарочитом пажњом и уз бројне празничне обреде. Након тихе и свете ноћи, када се Бугари за Бадње вече окупљају око..
Бадње вече, познато и као Бадњак, Мали Божић или Посни дан, у прошлости је доживљавано као део мрачног, али моћног периода, који носи потенцијал да утиче на целу наредну годину. Управо због тога, ноћ уочи Божића повезивала се с предсказањима, молитвама..
У данашње време, као и некада, од раног јутра на Бадње вече почиње припрема за најважнију вечеру у години. Вечера у ишчекивању Божића је посна, али трпеза мора да буде богата и лепо спремљена, а по традицији, која се увек поштује у већини бугарских..