„Бразил је имао невероватну шансу пошто је зараза коронавирусом у земљу стигла касније. Али је, нажалост, он прокоцкао пружену прилику да благовремено предузме потребне превентивне мере. Нико ништа није предузимао пошто је влада потценила опасност од коронавируса. Мере с којим су закасниле бразилске власти доносе се сад.“
Овим речима почео је разговор за Радио Бугарску Михаил Крстанов, Бугарин који већ годинама живи у Бразилу а основао је прву бугарску школу у Јужној Америци. Михаил објашњава да вирус Бразилом шире углавном људи који се враћају из Италије где су боравили пословно или приватно, а који нису подвргнути прегледима или карантину, без обзира на то што долазе из једног од највећих жаришта заразе. Доказ за то је првих 15 случајева инфицираних Ковидом-19 у јужноамеричкој земљи. Тренутно су у Бразилу затворене све предшколске, школске и факултетске установе, отказани су многи културни догађаји, раде само продавнице хране, апотеке и банке. Где год је то могуће, омогућени су настава и рад од куће.
Према најновијим подацима, број инфицираних новим вирисом у Бразилу достигао је 529, од којих је 350 случајева у Сао Паулу, граду у којем, поред Рија де Жанејра и Манауса, живи највише наших сународника. У Бразилу, према подацима Министарства спољних послова Бугарске, живи око 3.000 Бугара, али је њихов стваран број знатно већи.
Бугарска допунска школа у Бразилу на челу које је Михаил Крстанов такође је прешла на онлајн наставу:
„Имамо довољно искуства у настави на даљину, али се до сада настава у нашој школи никад није одвијала искључиво и само електронски. Ово је за нас велики изазов. Бугарску дијаспору у Бразилу чине успешни и интелигентни људи. Већина њих ради у области уметности или предаје на универзитетима. Дакле, сви су у складу с наложеним мерама остали у својим кућама и не дозвољавају деци да излазе напоље.“
Наше сународнике забрињава и чињеница да ако је у Бугарској уведена мера забране окупљања више људи, уз одржавање дистанце од 2 м с другим људима, у апотекама и продавницама, у Бразилу се такве мере не примењују. Други такође озбиљан проблем највеће јужноамеричке земље су бескућници који се крећу по граду тражећи новац и храну. Ако у фавелама (дивљим насељима) широм Бразила, у којима људи живе у нехуманим условима, букне зараза, за само дан-два ће сви тамо бити заражени, сматра Крстанов. По њему, постоји реалан ризик да земља постане јужноамеричка Италија. „Пошто је у Бразилу криза тек почела а број заражених није реалан. Дај, Боже, да не будем у праву али је пред Бразилом велики изазов који треба да савлада,“ каже Михаил и додаје да за сада нема ниједног зараженог Бугарина у Бразилу. Али ће ова криза имати тешке економске последице, што такође забрињава наше сународнике у тој земљи.
„Немогуће је не мислити о томе, криза буквално куца на врата. Последње две недеље долар сваког дана обара рекорде – расте, што резултира падом вредности бразилског реала, односно скоком цена робе и услуга. Из тог разлога је бугарска дијаспора у Бразилу забринута,“ каже Михаил Крстанов.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографиje: лична архиваТридесет првог октобра обележавамо Међународни дан Црног мора, чији је циљ да се скрене пажња јавности на бројне проблеме попут загађења, неодрживог развоја и прекомерног риболова. На овај дан је 1996. године шест црноморских земаља – Русија,..
Ванредни парламентарни избори одржани 27. октобра донели су још шароликији састав бугарског парламента него што су прогнозе наговештавале. Иако се предвиђало да ће у Народном собрању своје место наћи чак девет странака, коначни резултати, које је..
Бесарапски Бугари су "недељиви део бугарске духовне и културне заједнице, тако ће и остати, јер је веза између нас и њих нераскидива" – пише у једином броју листа "Бугарска Бесарабија", који је изашао у Софији 28. новембра 1938. године и одредио да..
Истраживање Европске инвестиционе банке (ЕИБ) показује како половина Бугара сматра да прилагођавање на климатске промене треба да буде један од..
У Бугарској не постоји тачна статистика о броју Бугара широм света, али према подацима које је Министарство спољних послова Бугарске објавило прошле..