Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

Када се небо отвара

Фотографија: БГНЕС

Бадње вече, Малка Коледа, Мали Божић … - тако Бугари називају дан  уочи празника Рођења Христовог. На тај дан увече се цела породица окупља око празничне трпезе. И данас се поштује традиција да је Бадња вечера посна. Као и некада служи се непаран број јела – 5, 7, 9…

Некада је било обавезно да трпеза обилује и даровима земље. Поред сарми од киселог купуса са пиринчем, пуњених паприка пасуљем, куваног пасуља, туршије, бундеваче, ошапа на трпези су се увек налазили ораси, мед, некувано жито, воће и наравно богато украшена бадњачка погача у коју се по традицији ставља новчић – за срећу и здравље. Прeд бадњачкoм вечерoм, по обичају, најстарији мушкарац у кући oкади трпeзу и разлoми пoгачу. Верује се да ће онај ко у свом парчету нађе новчић имати свакојаког берићета у наредној години.



Неизоставни део прославе Бадње вечери био је бадњак – по њему су гатали каква ће бити нова година.

Народ је веровао да се на Бадње вече небо отвара и међу људе силазе душе умрлих.

Обичајима и верованима Бугара на Бадње вече посвећен је наш архивски прилог Бадње вече је. Славите ли Младог Бога?  

Можете прочитати и чути.


Саставила: Венета Николова

Уредила и превела: Албена Џерманова

Фотографиjе: БГНЕС, архива



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

У Бугарској се, по старој традицији, јаја фарбају на Велики четвртак или на Велику суботу

Фарбање јаја је из древности неизоставни део најважнијег хришћанског празника – Ускрса. Прво јаје се фарба у црвену боју. Православна црква је одувек црвену боју повезивала са Исусовом крвљу и Његовим страдањем на крсту, а јаје је симболизовало Његово..

објављено 17.4.25. 13.05
Фотографија: Фондација „Живи бугарски корени“

Четири пролећна народна обичаја штите девојке од незгода

У Бугарској постоје четири пролећна народна обичаја, за које се верује да штите младе девојке од бројних незгода. То су Бỳенек, Лазарице, "кумичене", "Мара Лишанка" . Изводили су се у данима око Ускрса , а у себи садрже елементе древне обредне..

објављено 6.4.25. 13.15
Фотографија: Регионални историјски музеј у Великом Трнову

Црква Светих 40 мученика у Великом Трнову чува дух славног времена

БПЦ 9. марта прославља Светих Четрдесет Мученика Севастијских, који су били војници римског цара Ликинија у јерменском пуку у граду Севастији. Кад су настали поновни прогони хришћана, четрдесет њих није хтело да се одрекне Христа. Они су..

објављено 9.3.25. 11.10