Различити историјски периоди у развоју наше земље суочавају Програм за иностранство БНР – данашњи Радио Бугарска, са низом изазова.
Програм је настао 16. фебруара 1936. године - само 13 месеци пошто је радиодифузија код нас прешла у државну својину. Истог дана је Бугарски национални радио (БНР), који се тада звао „Радио Софија“, покренуо емитовање. Била је недеља – први пут је на кратким таласима емитован јутарњи програм који се чуо у Европи, Северној Африци и Северној Америци. Програм за иностранство Бугарског националног радија је eмитован прво на есперанту, а после 1. маја 1937. године почело је редовно емитовање програма на француском, немачком, енглеском и италијанском језику /пет пута недељно/.
Данас Радио Бугарска наставља да прати своју мисију – да свакодневно пружа објективне и поуздане информације из Бугарске и о Бугарској и да тиме доприноси формирању имиџа наше земље у свету, да преко информација помаже бугарској дијаспори и нашим сународницима чији матерњи језик није бугарски.
О историји Радио Бугарске, о проблемима са којима се његова екипа суочила у новом миленијуму можете прочитати ОВДЕ. Нудимо вам и кратак избор из тонског архива БНР – присетимо се гласова колега и неких наших најавних шпица.
Саставила: Елена Каркаланова
Уредила и превела: Албена Џерманова
На почетку ћете чути преглед вести и прогнозу времена за сутра, 13. јун. Следи музичка рубрика у којој ћемо послушати песму Стефана Валдобрева и његовог бенда „Дежурни осумњичени“ „Јеси ли пио сирће или си лимун јео?“. Желимо вам пријатне тренутке уз наш..
Као и у већини случајева до сада, програм почињемо прегледом вести, након чега следи временска прогноза за сутра, 12. јун. За крај послушаћемо песму „Нашег чуда нигде нема“. Изводи је Гергана Димитрова уз пратњу Оркестра народне музике БНРкоји..
Изучавање бугарског језика и књижевности на Универзитету Коменског у Братислави почело је пре скоро века. Током година се бугаристика у Словачкој развијала и расла увођењем нових смерова и постала је један од чувара бугарског језика, баштине и традиције..
Као и у већини случајева до сада, програм почињемо прегледом вести, након чега следи временска прогноза за сутра, 12. јун. За крај послушаћемо..
На почетку ћете чути преглед вести и прогнозу времена за сутра, 13. јун. Следи музичка рубрика у којој ћемо послушати песму Стефана Валдобрева и његовог..