Рођени у Албанији Лео Кадели је победник кампање БНР "Будитељ године“, која се већ 8 година спроводи поводом обележавања Дана народних бутеља. Први пут награда одлази у руке страног држављанина. Лео је освојио половину свих гласова. Он је оснивач удружења "Пријатељи, помозите!" ("Приятели, помагайте!"), чији су чланови и следбеници пружили помоћ скоро 9 хиљада бугарских породица. Помогли су им да реновирају кућу, да плате рачуне … обезбедили су инвалидска колица, прехрамбене производе итд. "Мени је важно да добро увек постоји, да не престаје! Имао сам и дао сам. И моји пријатељи, који ме подржавају – скоро сви они имају некакве такве скромне могућности да помогну. Помажу према својим могућностима", каже Лео Кадели.
Свечана церемонија објављивања победника је одржана 1. новембра - на Дан народних будитеља.
Специјалну награду БНР добио је учитељ Теодосиј Теодосијев-Тео који је пре пар година у интервјуу Радио Бугарској изјавио: „Свету су потребни будитељи и ја задовољавам такву једну потребу целог човечанства, не само бугарског народа“.
Стефан и Максим Иванови /отац и син/, који су кренули на прекоокеанско путовање да би подржали Националну кампању подршке донирању органа и трансплантацији "Да! За живот!", су освојили специјалну награду BTV Media Group.
"Бити будитељ – то је за цео живот!", каже инспиратор кампање Ива Дојчинова, директор на програма "Радио Софија" БНР.
И нека се доброчинство настави!
Фотографије: Ани Петрова - БНР
Превела: Албена Џерманова
Европска унија након пада режима Башара ал-Асада и даље на ситуацију у Сирији гледа с опрезним оптимизмом. Већина европских политичара и даље има резерве према групама као што је "Хајат Тахрир ал-Шам" и њеном лидеру Ахмеду Хусеину аш-Шари, због..
Организације за заштиту животиња протестовале су испред софијске Градске управе, захтевајући хуманије услове у општинским прихватилиштима. Активисти упозоравају да пси пате на хладноћи, због недостатка простора гурају се у заједничке кавезе где долази..
Израда плетених производа је традиционални занат који заслужује оживљавање, сматра Александрина Пандурска, позната по својим бројним пројектима усмереним на очување културног и историјског наслеђа у региону Благоевграда. На њену иницијативу покренуто..
Бугарска православна црква 6. јануара обележава велики празник Богојављење, дан када је, према хришћанском предању, Свети Јован Крститељ крстио Исуса..