4. децембра, када Бугарска православна црква слави успомену на Свету великомученицу Варвару, почиње низ празничних дана који се у бугарској традицији повезују са мноштвом веровања и обичаја. Према једној бугарској легенди, Света Варвара је рођена на нашим просторима, у селу Елешница, које се у оно време звалоИлиопол. Постоји веровање да Варвара штити децу од болести, а понајвише од богиња које се замишљају као зле, безубе и ружне бабе. Стога им се на Вариндан име избегава па се у народу, да би их умилостивили, ублажено називају: бабе, тете, медене. У западној Бугарској је Вариндан познат и под именом Женски Божић а повод за то је локални обичај да на тај дан празнично одевене девојке и девојчице, са торбицом преко рамена, обилазе куће и попут коледара певају песме, благосиљају кућу уз жеље за здравље и плодност.
Следећег дана – 5. децембра, Бугарска православна црква прославља Преподобног Саву Освећеног који је по својој светости постао познат у читавом свету. Он је рођен у IV веку Кападокији, у хришћанској породици. У 18. години се замонашио. Желео је да буде одан Богу и упутио се у Јорданску пустињу, где је живео у пећини која му се указала у сну. Након што су му родитељи преминули, добио је богато наслеђе те је за живота обнављао цркве, подигао гостопримнице за збрињавање хришћана, болнице за странце.
У народним веровањима Сава је често жена – светица, сестра Свете Варваре и Светог Николе. У појединим рејонима Бугарске славе мушког Саву као заштитника вукова.
Славе тих светаца припремају нас за Никуљдан – 6. децембра, када Бугарска православна црква и њени верници славе светог Николаја Мирликијског Чудотворца. Свети Никола се описује као господар река, мора и морских олуја. У народној митологији он је "крилати јунак" који лети високо и посматра водене демоне.
„Варвара вари, Сава пече, Никола госте дочекује” – ова бугарска народна изрека уједињује три важна празника која су везана за датуме и имена из православног календара али и носе обележја паганских ритуала.
Више о традицијама, обичајима и обредним јелима од Свете Варваре до Светог Николе можете сазнати ОВДЕ.
Саставила и уредила: Елена Каркаланова
Превела: Албена Џерманова
Данас, када обележавамо годишњицу великог догађаја у историји Бугарске – Уједињења Кнежевине Бугарске и Источне Румелије подсетимо се неких родољубивих бугарских песама. Прве патриотске песме су настале средином 19. века у доба..
Лепота и чаролија чипке и традиција њене израде чува се и баштини деценијама. Данас чипку можемо наћи на модерним одевним предметима, као накит или у комбинацији са керамичким и стакленим предметима, а у модерно доба се користи и као врста шминке...
Преношено са колена на колено, ћилимарство у Бугарској има дугу традицију. У земљи је познато неколико ћилимарских школа међу којима се посебно истичу Чипровска и Котленска које су пронеле славу бугарске уметности ткања широм света. Ова два центра су..
Краткотрајна киша
Киша
Повремено са кишом