Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарско дете написало 6 причa и издало књигу на два језика

Јоана Терњанова Фотографиjа: escuelabulgarabarcelona.com

Ученица 5. разреда Бугарске допунске школе „Св. Ћирило и Методије” у Барселони Јоана Терњанова је убедила своје каталонске школске другове да заједно издају књижицу са причама како би је продавали, а новац од продаје донирали својој школи. Половина дела објављених у књизи од 30 страница је на каталонском језику, а остала – на шпанском језику. Аутор 6 прича је Јоана.

Деца током целе године организују добротворне базаре, али је њихова организација због пандемије коронавируса била отежана. До 2019. године су ученици прикупљеним новцем од продаје старих књига, календара са њиховим цртежима и др. покривала трошкове својих екскурзија по Шпанији које су се организовале на почетку летњег распуста.

Јоана је три пута до сада победила на такмичењу за најбољи есеј на каталонском језику, а осим тога свира на клавиру, пева и воли да црта.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Вивија Ники и њен нови јединствени уметнички пројекат

Бугарска сликарка и архитекта Вивија Ники је представила свој нови ленд арт рад – џиновску тродимензионалну свећу на пољани међу шумама планине Плана, која се посматрана из одређеног угла из ваздуха доживљава као жива. Свећа је направљена од природних..

објављено 16.11.25. 09.10

"Ноћ позоришта" у 11 бугарских градова

У суботу, 15. новембра, у Бугарској ће се по 13. пут заредом одржати "Ноћ позоришта". Ове године тема манифестације је "Ноћни живот позоришта". Амбасадори иницијативе су бројни популарни бугарски глумци, који учествују и у посебном фотографском..

објављено 15.11.25. 13.20
Димитре Динев

Роман „Време храбрих“ Димитра Динева проглашен за књигу године у Аустрији

Десетог новембра, уочи отварања Бечког сајма књига, објављена су имена добитника награда за најбољу књигу за 2025. г. у Аустрији. Награда је отишла у руке писца Димитра Динева за његов нови роман „Време храбрих“, преноси блог Бугара у Аустрији Melange..

објављено 13.11.25. 17.50