Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Популарна бугарска песма "Остани" сада у извођењу младе Даре Екимове

Фотографија: YouTube, архива

На концерту у оквиру добротворне иницијативе „Бугарски Божић“ крајем децембра 2022. године је Дара Екимова извела своју верзију једне од популарних бугарских поп песама  – "Остани", коју је пре више деценија отпевала Паша Христова.

„Ово ми је једна од најомиљенијих наших песама. За мене је она химна вечне љубави. Част ми је да певам ту песму инспиративне, генијалне Паше Христове коју ја много волим“, рекла је Дара Екимова и додала:

"Остани" је тако лична песма. Без емотивне интелигенције немогуће је пренети њену поруку. Ово је песма о правој љубави и то се осећа у свакој речи. „Остани тамо где си – у мојим сновима и машти, лепа кад долазиш, дупло лепша кад одлазиш…..“ . Предивно, зар не?“, каже Дара Екимова.

Паша Христова
Паша Христова је ову песму први пут отпевала на фестивалу забавне музике „Златни Орфеј“ 1971. године. Композитор је пијаниста Николај Арабаџијев, а текст је написао песник Димитар Василев.

Дара Екимова ју је на концерту у оквиру добротворне иницијативе „Бугарски Божић“ извела уз пратњу Симфонијског оркестра БНР под диригентском управом Левона Манукјана, који је и аутор аранжмана.

Превела: Албена Џерманова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Банско поново постаје џез престоница Бугарске

Љубитељи џеза већ знају – у јеку лета, Банско постаје џез престоница Бугарске! Доказ успеха Међународног џез фестивала је његово проширење – по први пут ове године он ће трајати десет дана. Од 1. до 10. августа очекује нас 28. издање Банско џез..

објављено 31.7.25. 13.05

„Моје сада“ – сличица тетовирана на срцу

Песак, вода, сунчеви зраци, роса на ливадама... Све то налазимо у новој ауторској песми Теодоре Николаеве познатије као Teddy Velvet, „Моје сада“, у којој јој се придружују њој најдражи људи: њен син, њен отац и њен драги. „Моје сада“ је ода..

објављено 30.7.25. 11.05

По 7. пут Jam on the river у селу Дебнево, у околини Тројана

По седми пут у селу Дебнево, у околини Тројана, одржаће се Међународни фестивал музике и уметности Jam on the river, јавља БТА. Четири фестивалске вечери, од 30. јула до 2. августа, понудиће програм уз учешће Плевенске филхармоније, Јордана..

објављено 30.7.25. 07.50