Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

"Light of the Sun" или погледајмо светлу страну живота

Фотографиjа: Facebook / Poli Hubavenska

Поли Хубавенска – певачица, чији је глас познат из заједничких пројеката са светски познатим ди-џејевима, међу којима је и Армин ван Бурен, је снимила нову песму "Light of the Sun" ("Светлост сунца").  Певачица је и овог пута остала верна свом стилу и вешто преплиће модерни звук са елементима бугарског фолклора. Поли Хубавенској често стижу поруке од њених фанова у иностранству са молбом да преведе неку нашу народну песму, како би разумели њену праву поруку. Стога је певачица  одлучила да направи песму у којој ће  певати на два језика – бугарском и енглеском.

"Light of the Sun" је резулат заједничког рада Поли Хубавенске и мајстора суптилног музичког израза Јавора Русинова, једног од оснивача групе "Булгаро" и члана екипе YAKU – етно пројекта Курта Хауенштајна, фронтмена групе "Супермакс". Композитор je сугерисао музичку идеју, а Поли је одмах наслутила потенцијал и правац у коме би требало да се она развије.

Поли Хубавенска, која већ годинама живи и ради у Великој Британији, признаје, да није од оних певача, који често снимају песме само да би издали нову нумеру, а о свом новом пројекту каже:

"Light of the Sun" је песма летњег звука, која поручује да покушамо да видимо светлу страну ствари, да скупимо снагу и енергију и да радимо све оно о чему маштамо.  Да обраћамо више пажње свом импулсу, да му дамо више простора."

Превела: Албена Џерманова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Вокална група „Радиодеца“

Концерт Вокалне групе „Радиодеца“ у Првом студију БНР

Вокална група „Радиодеца“ с диригентом Илином Тодоровом ће у уторак, 29. априла, у Првом студију БНР одржати концерт под насловом „Уз песме Петра Ступела“, који ће нас повести на музичко путовање кроз песме једног од најомиљенијих композитора многих..

објављено 28.4.25. 10.15

„Пробуди ме“

Млади певач Тодор Гаџалов је промовисао своју нову ауторску песму „Пробуди ме“. Она нас враћа у детињство, али и позива да не живимо у прошлости: Пробуди ме из сна стварности. Јуче је све било игра, данас је само сујета. Немам више изговора и времена за..

објављено 25.4.25. 11.30

„Сама“ – дебитантски сингл Марије Матеев и групе KOYANGI

Марија Матеев представља свој дебитантски сингл „Сама“, који је уједно и први корак њене музичке групе KOYANGI. Песма истражује дубоке унутрашње борбе и страхове са којима се сви ми сусрећемо на свом животном путу. Након више од десет година..

објављено 24.4.25. 10.15