Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарска по први пут учествује на Фестивалу јелки у Индијани

7
Фотографија: Ралица Коларова

Фестивал јелки у америчкој држави Индијана показује у просторијама Историјског музеја у Индијанаполису 78 божићних дрваца, која су украсиле једне од водећих локалних асоцијација, компанија и организација. Средства која се прикупљају на овом традиционалном хуманитарном догађају намењена су људима којима су потребне помоћ и подршка. Ове године по први пут међу јелкама на фестивалу у пуној својој раскоши сија и бугарско новогодишње дрвце!

Бугарска је на фестивалу представљена захваљујући Асоцијацији „Бугари у иностранству 681“ (Association Bulgarians Abroad 681). Ова релативно млада организација може се похвалити низом успешних учешћа и организација различитих догађаја, који промовишу бугарску историју, културу, традицију, идентитет, свест и језик.

По чему се бугарска лепотица разликује од осталих учесница на Фестивалу јелки?

„Оно што карактерише нашу јелку је да су сви украси и декорација ручно рађени, јер свако може да оде у продавницу и купи играчке, али наш циљ је био да покажемо нешто типично бугарско,“ каже Ралица Коларова у разговору за Радио Бугарску. „Представили смо разне технике израде играчака – има фигурица са бугарским везом, хекланих играчака, папирних апликација, сликаних стаклених играчака. Осим тога, декорисали смо и шишарке које су такође коришћене као украс како би наше дрво изгледало што природније.“

Уз свако дрво постављено је кратко објашњење. „Божићно дрвце окићено бугарским ручно рађеним играчкама ствара гоблен традиције, заједнице и празничне чаролије под лампицама,“ гласи опис уз бугарску јелку.

Какву поруку носи бугарско дрвце у далекој Индијани?

„Добротворност нам је на првом месту, али наш други циљ, као Бугари, био је да покажемо бугарске обичаје и традицију људима у Индијанаполису,“ каже Ралица Коларова и додаје: „За Бугарску многи нису ни чули, али захваљујући нашем учешћу на фестивалу, који траје до 6. јануара 2024, многи људи су сазнали нешто више о бугарском везу и Бугарској. Дакле, има времена да још људи посете фестивал и више науче о Бугарској,“ рекла је Ралица на крају нашег разговора.


За оне који желе да посете фестивал: Indiana History

Фотографије: Ралица Коларова

Превод: Ајтјан Делихјусеинова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерија

Више из ове категориjе

Изложба фотографија обједињује сећања, самоћу и рад седморо сиријске деце избеглица

Седморо сиријске деце избеглица без пратње, која су смештена у Центру за избеглице у софијској четврти "Овча Купел", стало је пред објектив Михаеле Вачеве за изложбу фотографија "Оно што чувам", се отвара данас у софијској галерији Порт А, јавља БТА...

објављено 7.10.25. 08.45
Фотографија: Министарство рада и социјалне политике

Послодавци саботирају предлог за повећање минималне зараде

Министарство рада и социјалне политике предлаже да се минимална зарада у земљи повећа за 136 лева (69,54 евра) – са садашњих 1.077 лева (550,68 евра) на 1.213 лева (620,20 евра), рекао је ресорни министар Борислав Гуцанов након заседања Националног..

објављено 6.10.25. 16.35
Христо Грозев

Христо Грозев европски новинар године због открића о Русији

Бугарски истраживачки новинар Христо Грозев добитник је престижне награде „Новинар године“ европског медијског фестивала PRIX EUROPA, који подржава   унија 24 европска јавна сервиса. Грозеву, који је руководилац истраживачког сајта Bellingcat , награда..

објављено 4.10.25. 11.05