Дана 18. априла пре 130 година у граду Трну, у западном делу Бугарске, рођена је бугарска оперска и народна певачица Ђурђа Пинџурова.
Још као дете певала је народне песме са својом мајком. Ђурђа Пинџурова је 1917. године почела да похађа Државну музичку школу у Софији, где је јој је професорка била наша позната оперска певачица Христина Морфова, а касније је као стипендисткиња завршила оперско певање на Конзерваторијуму у Прагу.
По повратку у Бугарску Ђурђа Пинџурова је активно наступала на концертима. На свом првом концерту у нашој земљи 1921. године извела је оперске арије и народне песме.
Предавала је певање у Софији, Трну и околним селима. Прве грамофонске снимке арија и народних песама направила је за БНР, који се тада звао Радио Софија. Својим топлим гласом улила је живот многим шаљивим и жетелачким песмама и песмама у којима је опевана свакодневица Бугара. Све су оне из њеног родног краја.
Ђурђа Пинџурова нас је напустила 10. новембра 1971. године.
Превела: Албена Џерманова
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: vladigerov.org, Facebook /Музеј кућа Панча Владигерова - Софија, НМА „Проф. П. Владигеров“
У суботу, 12. јула, увече у оквиру Међународног музичког фестивала „Варненско лето“ /Varna Summer Music Fest/ петоро виртуозних бугарских музичара представиће у Варни пројекат BALKAN MOODS, који обједињује класику, џез и фолклор. То су:..
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: Мартин Кејниг, архива БНР, архива
Нови музички догађај код нас бележи свој почетак – 22. и 23. августа у Хисарји ће се под отвореним небом, на сцени Летњег позоришта, одржати прво..