„Бугарска учионица“ је назив сталне поставке посвећене првим бугарским ученицима у Загребу, који су се тамо школовали у периоду после 1868. г. са стипендијом хрватског бискупа Јосипа Штросмајера – културног радника, писца, научника и борца за независност Хрватске од Аустроугарске. Овај великодушни добротвор подизао је школе, помагао је сиромашне студенте у школовању и издавање књига...
Крстјо Сарафов, Љубомир Милетич, Димитар Шишманов, Илија и Светослав Миларови и други знаменити Бугари су међу ђацима који су похађали Горњоградску гимназију у хрватској престоници. Специјални гост гимназије 60-их година 19. века био је Константин Миладинов, који је том приликом представио збирку „Бугарске народне песме“ објављену уз финансијску подршку Јосипа Штросмајера.
У објави на свом Фејсбук профилу Дијана Гласнова, бугарски новинар и дугогодишњи промотер бугарске културе и историје у Хрватској, подсећа да је у разорном земљотресу, који је у марту 2020. г. погодио Загреб, озбиљно оштећена и Горњоградска гимназија. Одлуком Владе Бугарске од 30. децембра 2021. г. Хрватској је додељена новчана помоћ у износу од 100.000 евра, а на предлог тадашњег бугарског амбасадора у Загребу гђе Генке Георгијеве, одобрена средства су усмерена на обнову зграда Горњоградске гимназије и Хрватске академије науке и уметности.
„Након комплетне реконструкције зграде гимназије, њено руководство је одлучило да отвори „Бугарску учионицу“ као симбол историјских веза Бугарске и Хрватске и пријатељства ова два народа,“ написала је Дијана Гласнова.
Свечаном церемонијом је 15. октобра о.г, уз интонирање химни Хрватске и Бугарске, отворена стална поставка у гимназији. Присутнима су се обратили Њ.Е. амбасадор Републике Бугарске у Хрватској гђа Ива Крулева, директор Горњоградске гимназије Анита Перишић и преводилац бугарске књижевности и аутор Ксенија Бановић.
Ученице Горњоградске гимназије Софија Иванова и Катарина Мусић рецитовале су песме на бугарском и хрватском језику, а хор гимназије је извео хрватски евергрин „Веруј у љубав.“
Догађају су присуствовали председник Националне заједнице Бугара у Хрватској Рашко Иванов, председник бугарске националне мањине у Загребу Перо Дјанков, представници Министарства науке, образовања и младих Хрватске, ученици гимназије, представници Међународне школе „Увекинд“ из Софије, који бораве у Загребу у оквиру Еразмус + програма, чланови бугарске заједнице у Загребу и гости са Сицилије, наводи се у објави Гласнове.
Саставио: Красимир Мартинов
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Фејсбук/Дијана Гласнова
Међу плејадом достојних Бугарки које чувају и шире бугарски језик, културу и традицију широм света, данас је одликована Анита Екенова из Лиона. Творцу путујућег фолклорног фестивала "На мегдану друге Бугарске" уручена је престижна награда "Бугарка..
Још једна природна катастрофа, још једна анализа и постфактум мере надлежних институција. Разорна поплава која је пре недељу дана погодила летовалиште Елените и однела четири живота, довела је до откривања истине да су поплављени објекти (хотел и..
Тематска изложба посвећена бундеви је међу догађајима у оквиру традиционалних Јесењих сусрета с биљкама и Дана јесење плодности у Ботаничкој башти Бугарске академије наука. Од 15. до 25. октобра, између 10.00 и 16.00 ч, посетиоци ће моћи да виде и..
У главном граду Бугарске одржавају се финале ER Champ 2025 – највећег међународног такмичења у Escape Room-у. На догађају, који се одржава19. и 20...
Анита Екенова из Лиона је добитница награде "Бугарка године – Света Злата Магленска 2024", коју додељује Извршна агенција за Бугаре у иностранству...