Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

Georgi Gospodinov ve Bianca Bellová

Yetenekli Çek yazar Bianca Bellová, Bulgaristan ile bağını koruyor

E n başarılı ve en çok okunan çağdaş Çek yazarlarından biri olarak kabul ediliyor Bianca Bellová ,   Bulgar kökeninden gurur duyuyor ve her okuyucunun romanlarında bir Bulgar havası sezeceğini söylüyor. Bianca Bellová 'nın..

25.05.23 17:25 |

Spasovden ve mucize şifaya inanış

25 Mayıs 2023’te Spasovden veya İsa’nın Göğe Yükselişi Yortusu kutlanıyor. Yortunun tarihi değişkendir ve her zaman Paskalya’nın ilk gününden tam olarak 39 gün sonra Perşembe gününe denk gelir. Hristiyanlara göre Mesih’in yeryüzündeki yolculuğunun sonu..

25.05.23 13:49 |
Georgi Gospodinov dhe Bianka Bellova

Shkrimtarja e talentuar çeke Bianka Bellova e ruan lidhjen me Bullgarinë

Bianka Bel l ova njihet si një nga shkrimtaret bashkëkohore çeke më të suksesshme dhe më të lexuara, ndërsa ajo vetë është krenare për origjinën e saj bullgare dhe thotë se çdo lexues do të zbulojë një copëz bullgare në romanet e saj...

25.05.23 07:15 |

“О'Pismeneh” – harflerin ve yazının evrimi hakkında masalsı hikaye

“Fare kitabı yiyecek mi?” konusunda hala şüpheleriniz varsa, yani bir gün kitaplara duyulan ilgi azalacak mı ve asırlar boyunca bilgeliği aktarma misyonları bitecek mi diye düşünüyorsanız, bu soruların cevabı kesin olarak “hayırdır”. Aramızda “yazı..

24.05.23 08:25 |

Muzeu Historik Kombëtar mbushi 50 vjet

Muzeu Historik Kombëtar feston përvjetorin e tij gjysmë shekullor. Me këtë rast, në prani të zëvendëspresidentes Iliana Jotova dhe të ftuarve të shumtë zyrtarë, u hap ekspozita e veçantë me titull “50 nga 50”. Ekspozita tërheq vëmendjen ndaj ngjarjeve..

19.05.23 07:10 |

Kryqi i argjendtë nga fshati Poibrene u mbajt nga heronjtë e vitit 1876 në rrugën për në Golgotën Bullgare

Ka një shenjtëri nga e kaluara jonë heroike, para së cilës çdo bullgar duhet të qëndrojë me besim dhe të përulet me respekt, siç bënë paraardhësit tanë që morën pjesë në Kryengritjen e Prillit nga viti 1876. Kryqi i argjendtë nga fshati Poibrene u..

01.05.23 09:05 |

Në Bullgari Dita e Punës vjen pa ndjenje festive

Është sërish 1 Maji, një ditë e bukur pranvere, që është kthyer në simbol të solidaritetit ndërkombëtar të punëtorëve si Dita e Punës. Në Bullgari 1 Maji festohet që nga viti 1945, ndërsa pas vitit 1989 dhe ndryshimeve socio-ekonomike që..

01.05.23 07:15 |

Poibrene köyünden Gümüş Haç, 1876 yılı kahramanlarına eşlik etti

S redna Gora bölgesindeki Poibrene köyün ün gümüş haçı, bir buçuk asır önce sadece kilisede değil, aynı zamanda devrimin en önemli isimlerinden biri olan Georgi Benkovski'nin kanıyla kutsandı. 1 Mayıs, Bulgarlar için ulusal bayramla..

01.05.23 05:20 |

Bulgaristan’da İşçi ve Emekçiler gününde bayram havası hissedilmiyor

Takvimler yine 1 Mayıs’ı gösterdi. İşçi ve Emekçiler Bayramı olarak uluslararası işçi dayanışmasının sembolü haline gelen güzel bir bahar günüdür bugün. Bulgaristan’da 1 Mayıs 1945 yılından itibaren kutlanmakta. 1989 yılından ve yaşanan..

01.05.23 05:10 |

Në Moldavi gjendet një fortesë e vërtetë bullgare - Kolegji i Muzikës "Shtefan Njaga" në Tvërdica

Qyteti Tvërdica nuk është i vetmi në Moldavi ku jeton një popullsi kompakte bullgare. Banorët këtu flasin kudo bullgarisht, gjithashtu kanë ruajtur edhe traditat e të parëve tanë në një formë autentike. Vendbanimi u shfaq dy shekuj më parë, kur gjatë..

19.04.23 07:15 |