Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

Rritja e çmimeve, spekulimi tregëtar dhe varfërimi i dukshëm po i venë vulën debatit “pro” dhe “kundër” euros

Sa më shumë të flasin njerëzit për euron në vendin tonë, aq më shumë duket se rritet edhe frika e tyre se monedha e përbashkët evropiane mund të çojë në çmime edhe më të larta nëpër dyqane. Për të hedhur më shumë dritë mbi çështjet dhe faktet që..

21.02.23 07:15 |

Krın şehrindeki küçük demirci atölyesinde hala zanaat öğretiliyor

Sıcak demirin dövüldüğü demirci atölyesine girip bu süreci canlı izleme imkanı olanların sayısı az olsa gerek. Günümüzde bu eski zanaatlar ile ilgilenenler neredeyse yok olmaya yüz tutmuş.  Buna rağmen hala bıçak dövme geleneği canlı...

18.02.23 11:15 |

Vasill Levski – i patejkalueshëm në guxim u përball me një perandori të tërë

Në vitet 60 të shekullit të XIX-të, bullgarët jetonin me ndjenjën se rendi i vjetër i ekzistencës brenda Perandorisë Osmane kishte kaluar në mënyrë të pakthyeshme dhe se po vinte koha për ndryshime të mëdha. Gazetat përhapnin lajmet për rebelime..

18.02.23 10:15 |

Cesarette eşi benzeri olmayan, kocaman bir imparatorluğa karşı isyan eden Vasil Levski

19. yüzyılın 60’lı yıllarında Bulgarlar Osmanlı imparatorluğu içinde eski düzende yaşayamayacakları hissine kapılıyor ve bu zamanın geride kaldığı, büyük değişimlerin zamanının geldiğinin farkına varıyorlar. Gazeteler, Balkanlar ve Avrupa’da isyan..

18.02.23 10:10 |

Fahiş fiyatlar, ticaretteki vurgunlar ve halkın gözle görülür fakirleşmesi Euro lehine ve aleyhine tartışmalara yansıyor

Ülkemizde Euro tartışmaları yoğunlaştıkça tek Avrupa para biriminin fiyat artışını tetikleyebileceği korkuları halk arasında gittikçe yaygınlaşıyor. Euro uygulaması ile ilgili olarak vatandaşlarımızı en çok tedirgin eden soru ve gelişmelere ek..

15.02.23 15:50 |

Arıcıların ülke ekonomisindeki yeri ve doğa için önemi

10 Şubat'ta Ortodoks Kilisesi, Aziz Haralampiy’i anıyor . Halk inancına göre, Aziz Haralampiy başta veba olmak üzere hastalıkların efendisidir. Ve bal ve  arıcıların koruyucusu olarak kabul edilir. Bu nedenle, bugün kilise ayinlerine..

10.02.23 14:35 |

Bletari – një specie njerëzore që nuk duhet të zhduket kurrë

Më 10 shkurt Kisha Ortodokse Bullgare nderon Shën Harallambin, martir i besimit të krishterë, i cili jetoi në shekullin II në Azinë e Vogël. Për shkak të aftësive të tij për të shëruar, Shën Harallambi konsiderohet shenjtori mbrojtës i mjaltit dhe..

10.02.23 14:04 |

Bulgaristan’da, Türkiye’deki depremzedelerin acısına duyarsız kalan tek kişi bile yok

6 Şubat ‘ta daha Türkiye’deki depremin ardından ilk saatlerde Bulgaristan yardım gönderen ilk ülkelerden biri oldu.  Böyle büyük çaplı bir trajedi söz konusu olduğunda hiç kimse deprem bölgelerinde binlerce kişinin acısına duyarsız kalmıyor...

08.02.23 14:15 |

Bullgaria është aty ku të rinjtë bullgarë punojnë dhe rritin fëmijë

Ka shumë pika kontakti midis popujve me origjinë sllave në Evropë. Shpesh gjejmë ngjashmëri në rrënjët e fjalëve dhe kuptimin e tyre, ndonjëherë ndajmë zakone dhe tradita të ngjashme. Dhe nëse sot ne, bullgarët, më shpesh mendojmë për kryeqytetin e..

02.02.23 07:15 |

Më 1 shkurt, Kjustendili bëhet qendra e pikturës

„Gjeniu është ai ferment që e bën mushtin të vlojë dhe të bëhet verë." Në çdo pikë vere ka miliona fermente që flluskojnë, ziejnë, vlojnë, shfaqen, por duhet ta dish, biri im, nëse gjejnë kushte për t'u shfaqur. Çdo person ka në vetvete një gjeni..

01.02.23 10:29 |