Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

Shën Dhimitri e mbron shtetin bullgar në fatkeqësi dhe rrënime

Një nga shenjtorët më të respektuar në trojet bullgare është Shën Martiri i Madh Dhimitri i Selanikut Mirovlet (mirolëshues). Të shumtë janë tempujt tek ne të ndërtuar për nder të këtij shenjtori të respektuar, i cili në shekullin e IV vdiq si..

26.10.22 07:15 |

19 Ekim – Hekimler gününde tıp çalışanları ulusal protestoya çıkıyorlar

Acil tıp yardımı merkezlerinde çalışanların milli protestosu, yeni seçilen parlamentonun ilk oturumunun yapılacağı 19 Ekim günü düzenlenecek. Protestonun temel sebebi acil trıp yardım merkezlerinde ücretler ve yapılan masraflar için gerekli..

18.10.22 14:05 |

Güneybatı Bulgaristan’daki bereketli erik ve armut hasadına rağmen, büyük bir bölümü sofralarımızda yer almayacak

Güneybatı Bulgaristan’ın Köstendil bölgesinde bu yıl erik hasadı, çiftçilerin yüzünü güldürdü. Burada yetiştirilen erik fidanlarının yüzde 80’ni erken“Stanley” eriği cinsinden olurken daha geç olgunlaşan cinslerin hasadı Eylül ayında tamamlandı...

18.10.22 13:30 |

Ekaterina Stefanova krijon një urë ndërmjet Bullgarisë dhe Zelandës së Re me pikturat e saj

Zelanda e Re gjithmonë i është dukur e panjohur, ekzotike dhe e largët artistes së re Ekaterina Stefanova, e cila 5 vite më parë u vendos për të jetuar e punuar mijëra kilometra larg atdheut të saj, por së pari në Australi. Ndryshimi ishte..

13.10.22 07:15 |

Pika e shkrirjes ose 6.519 milionë sipas Institutit Kombëtar të Statistikave

Rezultatet e regjistrimit kombëtar të popullsisë nga shtatori i vitit të kaluar, të dhënat e të cilit u shpallën zyrtarisht më 3 tetor, ripohuan tendencat shqetësuese demografike, për të cilët analistët alarmojnë që prej vitesh. Në një dekadë..

11.10.22 07:15 |

Yurt içinden ve dışından insanlara devlet arşivlerine giderek daha büyük erişim sağlanıyor

10 Ekim günü Bulgar arşiv çalışanlarının mesai gününü kaydediyoruz. 1951 yılının bu tarihinde Halk Meclisi Prezidyumunun kararnamesiyle Devlet Arşiv Fonu meydana getirildi . Arşiv Fonu bütün arşivleri bir araya getirerek böylece bir devlet..

10.10.22 16:44 |

Arkivat shtetërore po bëhen gjithnjë e më të aksesueshme për njerëzit nga Bullgaria dhe jashtë saj

10 tetori është dita kur arkivistët bullgarë shënojnë festën e tyre profesionale. Në këtë datë të vitit 1951 Presidiumi i Kuvendit Popullor miratoi një dekret për krijimin e Fondit të Arkivit Shtetëror, i cili bashkoi në një vend sektorin arkivor..

10.10.22 16:03 |

Ulusal İstatistik: Erime noktasına geldik – nüfusumuz 6. 519 milyona düştü

Eylül 2021’de düzenlenen nüfus sayımından alınan sonuçların dün, 3 Ekim’deki resmi açıklanması, analistlerin yıllardan beri alarm verdikleri endişe verici demografik eğilimleri doğruladı. 10 yıllık bir dönemde Bulgaristan’ın nüfusu  844 binden..

04.10.22 15:45 |

Kalina Pançeva, Shtutgart: Votoj për stabilitet politik, pasi kohët janë jashtëzakonisht të paqëndrueshme

Bullgarët në Gjermani, veçanërisht në Shtutgart, shfaqën aktivitet më të ulët ditën e zgjedhjeve, krahasuar me zgjedhjet e vitit të kaluar. Sipas të dhënave jozyrtare të komunitetit bullgar, rreth 14 000 bashkatdhetarë tanë jetojnë përherë në..

02.10.22 17:20 |

Kalina Pençeva, Stuttgart: Oyumu siyasi istikrar için veriyoum

Almanya’da ve özellikle Stuttgart’da Bulgarların geçen yılki seçimlere kıyasla bugünkü seçimlere katılımı zayıf. Resmi olmayan verilere göre, Baden – Württemberg’te sürekli ikameti olan Bulgaristan vatandaşlarının toplam sayısı yaklaşık 14 bin, ayrıca..

02.10.22 16:19 |