Bu fıskiyenin sesi, Sofya’nın merkezinde en çok ziyaret edilen yerlerinden biri olan ve Milli Tiyatro önündeki Bahçe olarak tanınan Şehir Bahçesi’nde duyulmaktadır. Yazın güneşli günlerinde park her zaman kalabalıktır. Görüşme, konser, açık hava sergileri, bazar ve çeşitli kültür etkinlikleri yeri olmaktan başka Şehir Bahçesi, başkent sakinlerinin en sevdiği yerlerden biri. Şehir Bahçesi, fıskiyenin serinliği, “İvan Vazov” Milli Tiyatrosu’nun binası, Sofya Şehir Sanat Galerisi, parktaki güzel heykeller ve eşsiz havası ile çok insan çekmektedir.

Şehir Bahçesi, Sofya’nın en eski parkıdır. Şehir Bahçesi, bugünkü halinden daha küçük olmasına rağmen 1878 yılındaki Osmanlı Egemenliği’nden kurtuluştan önce vardı. Aynı yılda Şehir Bahçesi, yenilendi ve genişletildi. Bahçede küçük su köşesi, müzisyen yeri ve güneş saati vardı. Şehir Bahçesi, eski Sofya’nın tarihinin bir kısmını korumaktadır ve çevresindeki her bina hakkında çok şey anlatılabiliyor. Sofya Şehir Sanat Gelerisi, eski şehir gazinosu binasında bulunuyor ve içinde Bulgar sanatının en önemli koleksyonlarından biri muhafaza ediliyor. Sofya Şehir Sanat Gelerisi, Bulgaristan’da ilk daimi resim galerisidir.

Şehir Bahçesi, yediden yetmişe kadar her yaşta olan insanlar tarafından tercih edilen bir yerdir. Onun hakkında ilginç ayrıntılar hatırlayan eski nesil Sofyalılar da Şehir Bahçesi’nin sık ziyaretçilerinden bazılarıdır. Sofyalı olan yaşlı bir bayan işte neler anlattı: “Bu bahçenin özel havası vardır. Milli Tiyatro da karşıdadır, bu yüzden buraya büyük bir zevkle geliyorum. Bu bahçeyi yıllardan beri ziyaret ediyorum ve eskiden Milli Tiyatro önünde çok güzel bir heykel olduğunu hatırlıyorum. Ne yazık ki kayboldu. Bu çok eskidendi.”

Milli Tiyatro, 1907 yılında eski “Osnova” tahta tiyatrosunun yerine Viyanalı mimarların projesi üzerine inşa edildi. 1928 yılında Almanya’dan sadece en iyi Avrupa tiyatrolarının böylesine sahip olduğu sahne tekniği getirildi. Bu teknik araçlar bugüne kadar işliyor. Milli Tiyatro’nun 3 Ocak 1907 yılındaki resmi açılışında bir öğrenci grubu, Prens I. Ferdinand’ı ıslıkladı ve kendisi Sofya Üniversitesi’ni altı ay için kapatmaya karar verdi.

Sofya Şehir Bahçesi’nden Milli Sanat Galerisi harika bir şekilde görülüyor. Bahçenin düzenli “konukları”, satranç oyuncuları ve çocuklu annelerdir. Bahçenin çimenleri ise gençlerin biraz uzmanmak, konuşmak, gitar çalmak veya şehir müzisyenlerini dinlemek için gözde yeridir.

Dobri, yakında çalışıyor ve bahçeyi sık sık ziyaret ediyor...

“Fıskiye çok güzeldir. Bilgi tablolarıyla ilgili girişim ve sergiler de çok ilginç. Her taraf yemyeşil ve çok iyi görünüyor” diyor Dobri.

Albena için burası Sofya’da en sevdiği yerlerden biridir. İşte Albena neler anlatıyor: “Benim için burası, arkadaşlarla görüşme yeridir. Bahçenin şehir merkezinde, her şeye yakın bir yerde bulunduğundan hoşlanıyorum. İçinde çok insan var. Her zaman tanıdık birisini görebiliyorsun. Arabaların gürültüsünden uzak bir yerde oturup biraz temiz hava alabilirsin.”

Şehir merkezinde istirahat eden bir bayan ise şunları paylaştı: “Yakınlarda oturuyorum ve buraya gelmeyi severim. Bahçeye sık sık kitap okumak ve hikaye yazmak için geliyorum. Buranın havasını çok severim, çünkü çok insan var, çok neşeli yüzler görüyorum, çocukların gülüştüğünü duyuyorum.”

Çeviri: Rayna İvanova