4 ve 5 Eylül’de düzenlenecek NATO zirvesine bir gün kala, ülkede gerginliğe yol açan “Vizyon –Bulgaristan’ın 2020 yılına kadar NATO ve Avrupa Savunmasındaki yeri” belgesi değiştirildi ve güncellendi. İlk belgede Rusya milli güvenliği tehdit edici ülke olarak tanımlanmıştı. Başbakan Georgi Bliznaşki’nin talimatıyla belge değiştirildi. Programdan “Rusya’nın konvansiyonel askeri hareketleri savunmanın milli potansiyelini provoke ediyor” cümlesi düştü. Aynı zamanda “Rus politikasının yoğun ve kapsamlı propağandası, özellikle Bulgar politik grupların, ekonomik çevrelerin ve medyanın yardımıyla Rus politikasının yayılması, devlet ve kurumların otoritesini zedeleyen açık bir enformasyon savaşıdır” cümlesi de programdan atıldı. Belge tonunu biraz yumuşattı. Rusya artık milli güvenliği tehdit edici taraf olarak tanımlanmıyor, İkinci dünya savaşından sonra Avrupa’da barış ve güvenliği en çok sarsan Doğu Ukrayna krizi, Rusya’nın yasadışı ve güvenliği tehdit edici olay olarak nitelendi.
Bulgaristan, Avrupa ve NATO içinde en fazla güvenlik tehditlerine tabi olan ülkedir. Orta ve uzunvadede bu risklerin gelişmesi imkanı var ve tahminler pek olumlu değil. Aynı zamanda, ekonomik ambargo ve yaptırımların Bulgaristan’ın ekonomik menfaatlerini çiğnediği yazıyor. Öte yandan Rusya, Bulgaristan’ın tek enerji ve doğalgaz tedarikçisidir, o yüzden enerji kaynaklarının çeşitlendirilmesi gündeme gelmelidir. Bu anlamda AB ile işbirliğinin gelişmesi ve krizin Bulgaristan üzerinde olumsuz etki göstermesinin önlenmesi için gerekenlerin yapılması çağrısında bulunuldu.
Vizyon 2020 belgesinin değiştirilmesi de farklı şekilde yorumlandı. Bu belgenin gecikmiş olduğu iddia edildi. Sağ Reformcu Blok üyeleri, Vizyon 2020 programının ilk varyantında, Rusya’nın milli tehdit oluşturduğu tezini destekleyen taraf oldu. Sosyalist Partisinin başını çektiği sol partiler ise, bunu düşünmüyor ve tam aksi görüşü ifade ediyor. BSP, bu önemli belgenin geçici bir hükümetin yetkisine bağlı olamayacak kadar değerli ve önemli olduğunu belirtiyor.
Bulgar heyetinin NATO zirvesindeki temel dayanağı bu belge olacak. Bulgaristan’ı bu doruk toplantısında Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev temsil edecek. Aynı zamanda Savunma Bakanı Velizar Şalamanov da programın ana müellifi oalrak toplantıya katılacak.
Türkçesi: Sevda Dükkancı
S ırbistan’da üniversiteliler Radyo ve Televizyon binasının girişini kapattılar Üniversiteliler ve vatandaşlar, Novi Sad’daki trajedinin ardından ülke genelinde düzenlenen geniş çaplı eylemler sırasında taraflı habercilik yapmasını..
Pas kalya sofrası için gıda fiyatlarında artış yaşandı BTA’nın haberine göre , Balkan ülkelerinde Paskalya sofrası bu yıl daha pahalıya mal olacak. Sırbistan’da süpermarketlerde kuzu etinin kilosu yaklaşık 1 400 dinar(11.5 Avro)...
Türkiye’de muhalefet erken seçim istiyor İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu ve diğer muhalif belediye başkanlarının tutuklanmasına karşı Çarşamba günü İstanbul'da yeniden büyük bir protesto gösterisi düzenlendi. Kalabalığın..