Küçük Bunovo köyü hakkında anlatılacak çok şey var, “Gılıbets” mevkiinin en yüksek yeri buna muhakkak şahit olacaktır. Bir zamanlar Koca Balkan’dan Sofya’ya giden en eski yol buradan geçermiş. Yol üzerinden köye bakış inanılmaz bir manzarayı oluşturuyor, ki tam kart postalı andırıyor. Buraya gelen turistlere doğanın kucağında derenin tatlı masalı ve akşamları köyün meralarından eve dönen hayvan sürülerinin çan sesine dair hayallere kapılmalarına neden oluyor.
Gün geçmiyor ki, Sofyali bir misafirin köyden mülk satın almak istemesin. Yerliler, düzgün ve iyi sahipler olarak karşımıza çıkıyor.Bunun bir göstergesi de, köy evlerinin hemen önünden geçen Bunovçitsa deresidir. Dere sürekli temizleniyor, dere yatağı ise sağlamlaştırılıyor. İşte bundan dolayı diğer Bulgaristan dereleri gibi, bu dere insanlarda sel korkusu yaratmıyor. Buraya gelmiş iken dev demiryolu köprüsünü de görmeden geçemeyiz. Köprü, deyim yerindeyse “taş tonozlarıyla köyün üzerinde basmıştır”. Aslında bu köprü, Bunovo’ya sık sık konuk olan bungee atlayışı sevenlerinin uğrak yeridir.
“Sokolov kamik” ismini taşıyan otantik folkor grubu, şarkılarıyla bizi adeta büyülüyor. “Svetlina” okumaevi başkanı Milena Petrovska “Sanatçılarımızın başlıca görevi, ninelerimizden geri kalan eski şarkıları toplamaktır” diyor ve Bunovo halkının kültürü ve geleneklerini koruma heveslerini şöyle dile getiriyor:
“Grubumuz, çok ilginç bir repertuara sahip, çok şarkı biliyorlar. Şarkı metinlerini belirliyorlar, eski, unutulmuş şarkıları hatırlıyorlar. Okumaevine bağlı bir de 40 kişilik bir kukeri grubu yaptık. Kiyafetlerimiz otantiktir. Okumaevi çalışmalarının genişlemesini arzuluyoruz, ancak köyde çok az genç kaldı.”
Otantik folkor grubu sanatçılarından biri de Petrana Raçeva, ki kendisi zengin tarihe ve geçmişe sahip Kasabovi sülalesinden geliyor. Kendisi, ailesinin soy ağacını hazırlamış ve bu yıl okul bahçesinde düzenlendiği aile bulşmasından dolayı çok gururlu.
“Ailenin her bir ferdi okuma, eğitimli olma hevesine kapılmış. – diye anlatıyor ailesi hakkında Petra Raçeva. Aile arasında mühendisler, avukatlar, ziraat mühendisleri, ama en fazla da öğretmen var. Aile buluşmasında sırf yemek içmek için değil, eski kilisenin kubbesinin restorasyonu için para toplamak amacıyla biraraya geldik. Söz konusu kilise, toprak üzerine kurulan ilk kilisedir Bulgaristan’da. Bu yıl kilisenin kuruluşunun 180. yılıdır. Bunovo okul binası da zengin tarihe sahip. Okul binası, kaynatam, ünlü Dryanovo ustası Raço Stoyanov’un eseridir. Kendisi ise büyük Kolyo Fiçeto ustanın geleneklerini devam ettirmiştir. 10 ay zarfında tüm köy sakinlerinin gönüllü çalışmaları yardımıyla bu büyük binayı dikmiştir.”
Fotoğraflar:wikipedia.org
Çeviri: Şevkiye Çakır
Halkı aydınlatanlar, yalnızca şükran ve hayranlık duyulan kişiler değil, tarihimizde milli aidiyet duygumuzu uyandıran en önemli şahsiyetler olarak görürüz. Ancak “halk aydınlatan” kavramının arkasında nasıl bir arketip duruyor ve neden Halk..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
Bulgaristan Devlet Demiryolları İşletmesi (BDZ) demiryolu severleri için Noel bayramına özel bir tren seferi düzenliyor. Buharlı lokomotif ve Noel..