22 Mart Dünya su gününü belirtiyoruz. Su, hem şiddetli bir doğa gücü, hem onsuz yaşamak mümkün değil. Bütün canlı organizmalar su içinde doğar, su tabiatta dengeyi sağlayan güçtür. Aynı zamanda yoluna rastlayanları şiddetle tahrip eden de yine su. Bu eşsiz yaşam kaynağı olmasa sadece bir günümüzü düşünün. Bütün yaşamımız alt üst olur. Bizim musluklardan bol bol su akarken , aynı zamanda dünyada milyonlarca insan içme suyundan yoksun. Son yıllarda temiz içme suyu kaynaklarının azaldığını fark eden insan oğlu su kaynaklarının korunmasını gündeme getirdi. İşte böylece 22 Mart günü insanlar su üzerine düşünmesi davet ediliyor. Bizde üçüncü kez düzenlenen ’16-22 Mart- Su haftası’ girişiminin de amacı budur.’Ben suyu seviyorum’ derneği, Bulgar sular derneği ve çevre ve sular bakanlığı ele ele vererek değişik etkinlikler düzenliyorlar. Başta ülkemizin en güzel 50 çeşmesinin fotoğraflarından oluşan ‘Bulgaristan’ın çeşmeleri’ başlıklı harika bir sergi. Bunun dışında eğitim programları, sanat atölyeleri, su ile denemeler , ‘Ben suyu seviyorum’ derneği başkanı Antoaneya Salfic anlatıyor:
‘Bu günün önemine vurgulamak için uzun zamandan beri çalışıyoruz. Suyu bir kaynak olarak, bir şiddetli tabiat gücü olarak tanımak ve buna dikkat çeviriyoruz. Hem bayram ve insanları düşündürmek istiyoruz. İşte bu sezonda suyun yönetilmeyen gücünü anlatmak en uygundur. Bizim esas rolümüz suyu düşünmek.Su bizim dostumuz, bundan dolayı doğa kurallarına göre yaşam sürdürmeliyiz. Suyun başlıca ödevi yaşamı korumaktır. Su konusunda sohbet edebiliriz, resim çizebiliriz, su için şarkılar söyleyebiliriz’
Ülkemizin değişik yörelerinde kutlanıyor su günü. Dört yıldan beri ‘Ben suyu seviyorum’ derneği sayesinde bizdeki ve yurtdışında kutlamalar online ve video bağlantıları ile birleştiriliyor. Bir uluslararası su köprüsü oluşturuluyor. Böylece bu günde şehirleri, kurumlar ve sivil örgütler bir araya geliyor. Antoaneta Salfic devam ediyor:‘ Sivil örgüt temsilcisi olarak daha baştan beri, önce biraz korkak da olsa devlet kurumları bize el uzattı. Süreç iki tarafı da etkiliyor. Güven gerekiyor.Konu ile ilgili olarak bakış açıları incelenmeli, tartışılmalıdır. İki taraf bilgi alış-verişinde bulunup, çalışmalarda ortak olmalıdır.’
Türkçesi: M. Baharova
Bulgaristan Tarım Arazileri Sahipleri Birliği Başkanı Evgeniy Oraşıkov, BNR’ye konuşurken ülkemizde arazi fiyatlarının düşmekte olduğunu öne sürdü. Söz konusu tespitin Birliğin piyasadaki durumu izlemesi sonucu yapıldığını, resmi istatistik..
Girit Adası Bulgarlar Derneği (Βουλγαρική Ένωση της Κρήτης)dokuz yıldır Bulgaristan ile Yunanistan’ın en güneyinde yaşayan yurttaşlarımız arasında köprü olmak için çabalar sarf ediyor, bazen de bunun için en gerekli unsur olan devletin yerini alıyor...
Tarihçi, araştırmacı yazar, akademisyen, Bulgaristan’da Türk toplumunun önemli aydınlarından, Bulgaristan’da ilk “profesör” unvanını alan Türk olan Cengiz Hakov hakkın rahmetine kavuşmuştur. Sofya’da yaşayan Hakov, ülkedeki Türk camiasının kanaat..