Malko Tırnovo, Türkiye ile olan sınıra 10 km uzaklıkta, Stranca dağının el değmedik ormanlarını yaydığı yerde bulunuyor. Malko Tırnovo son yıllarda Bulgaristan’ın turizm haritasında gittikçe önemli yer alıyor. Turistler buraya en çok doğa güzellikleri ve görülmeye değer 2 kilisesi ve müzesinden dolayı geliyorlar.

Malko Tırnovo’da yeşillikler içinde tertemiz havada dolaşırken, iki kiliseye uğramayı sakın ihmal etmeyin. “Uspenie Bogorodiçno” (Meryem Ana’nın Göğe Yükselişi) ortodoks kilisesi, inanılmaz ikon çeşitliliği ile gelenleri hayret içinde bırakıyor. Malko Tırnovo’nun katolik kilisesi “Sveta Troitsa” (Kutsal Üçlü) ise 1931 yılında eski bir tapınağın temelleri üzerinde kuruldu.

Yerli insanlar tarihi mirası ile ve buranın doğal güzellikleri ile gurur duyuyorlar. Belediye müzesinin birbirinden güzel ve şirin 4 ayrı evde sergilenen teşhirleri, görülmeye değer. Kasabanın merkezinde yer alan evler, 19. Yüzyılın sonuna özgü Stranca mimarisinin birer zarif örneği olmaktadır.

“Birinci evde “Arkeoloji” teşhiri yer almakta ve burada Millat’tan önce 11. yüzyıldan 4. yüzyıla kadar yayılan zaman diliminden nesneler gösterilmektedir, diyor müzenin görevlisi Dimitrina Zabirova ve bu nesnelerin çoğunlukla Traklar’dan kalma eski cenaze törenlerine mahsus olduğunu da ekliyor. Komşu evde ise kasabanın 1626 yılında kurulması ile ilgili tarihi teşhir görülebilir. İkon derlemesi de görülmeye değer. İkonlarda yerli nüfus arasında itibarda olan aziz adamlar vardır – örneğin ailede erkek çocuklarının doğmasına yardım eden Aziz Stilyan ve bölgede hayvancılık yapıldığı için etrafını hayvanlar saran Aziz Modest gibi. Komşu evdeki doğa ve bilim teşhiri de cazip. Karanlık odaya girenler örneğin kendilerini kapkaranlık gecenin üzerine çöktüğü Stranca dağında buluyorlar. İkinci katta ise Stranca’nın maddi olmayan kültür mirası tanıtılmaktadır”.

Yerli gelenek ve görenekler ayrı bir binada yer alan etnografya sergisi ile gözler önüne seriliyor. Burada günlük hayat nesneleri ve iş aletleri görülebilir. Sergilenen yöre kıyafetleri ise göz kamaştırıyor.

Çeviri: Tanya Blagova