İkinci kez yurtiçinde özgür kitaplar gerçek bir macera yolunu tutuyor.Bu etkinlik 23 Nisan’da başlayacak. 23 Nisan Dünya kitap ve telif hakları günüdür. Bu eğlenceli maceranın örgütleyicileri ‘Az çeta’ - ‘Ben okuyorum’ İnternet sitesi ve Bulgaristan’da Bookcrossing toplumudur. Yayınevleri, sivil örgütler, kültür merkezleri ve öncelikle meraklı okur kurtları dediğimiz kitap severler. Şehir sahalarının kütüphaneye dönüşmesi için çalışacaklar. Bu seneki girişimlerini ‘Az çeta’ - ‘Ben okuyorum’ internet sayfasının editörü Milena Zlatarova anlatıyor:
Bookcrossing dünya edebiyat hareketinin ne olduğunu izah edelim. ABD’de 2001 yılında doğdu. Günümüzde bütün dünyada 1 milyon takipçisi vardır. Son yıllarda bizde de yaygınlaşıyor. Müzisyen olan Milena kitapların kendisi için hobi olduğunu paylaşıyor ve bu harekete 2003 yılında katılıyor:
‘Bookcrossing fikri kitapları topluma açık yerlerde bırakmak, park, şehir sahaları, toplu taşıtta kolayca bulunacak yerlere kitap bırakmak. Bunun dışında ayrıca şekillenen yerler , bölgeler de olacak. Bunlar restoran, kahve veya kültür merkezleridir. Böylece özgür kütüphane oluşturulur. İnsanlar oraya kitap bırakabilir, başkasının bıraktığı kitabı bulabilir’.
Kitabın bütün yolculuğu bookcrossing.com sitesinde izlenebilir. Bu sayfada her kitap kod ile kaydedilecek. Burada şunu bildirelim, Milena’ya en uzak yerden ulaşan kitaplar Yeni Zelanda ve Avustralya’dan gelmiştir.
Türkçesi: M. Baharova
Fotoğraflar: azcheta.com
Roma'daki “Asen ve İliya Peykovi” Bulgar Pazar Okulu facebook sayfası üzerinden yaptığı paylaşımda “Biserçe valşebno” başlıklı çevrimiçi bir seminere davet etti. 22-23 Mart günlerinde gerçekleştirilecek etkinlik, Eğitim ve Bilim Bakanlığı'nın..
Sofya’da “Sistematik hata 2052” başlıklı piyes, 60’lı yıllarda oyuncuların gazete makaleleri kullandığı sözümona “gazete tiyatrosu” yazan Brezilyalı yönetmen Augusto Boal’ın “Forum- tiyatrosundan” esinlenen oyun olarak sanatseverlerle buluşacak...
“Hayal benim kan dolaşım sistemimdir” adlı unutulmaz sergi Sofya Şehir Sanat Galerisinde 90. yıldönümüne ressam Emil Stoyçev’in eserlerini sunuyor. Son 30 yılını Paris ile Sofya arasında geçiren sanatçı, her iki şehirde de resim çizmeye..