Yunan krizinin Avrupa Birliğinde yarattığı gerginlik anında Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliyev ve Dışişleri Bakanı Daniel Mitov, Ukrayna’ya resmi ziyaretinde bulunuyor. Bir Bulgaristan devlet başkanı bu ülkeye 12 yıl boyunca ziyarette bulunmamıştı. Yürütülen görüşmeler, ziyaretinin ana amacının Sofya’nın Moskova ile olan anlaşmazlıklarda Kiev’i destekleme isteği izlenimini bıraktı.

Cumhurbaşkanı Plevneliyev’in ziyareti, Rusya ile Ukrayna arasında doğalgaz sorununun alevlendiği zamana denk geldi. Cumhurbaşkanının başını çektiği heyetin ziyaretine sayılı gün kala, Ukrayna, Rusya ve AB arasında anlaşma sağlanamadı. Rus tarafı, Kiev’in doğalgaz fiyatında indirim talebini kabul etmedi. Neticede Ukrayna, Rusya’dan doğalgaz satın almayı kesti, “Gazprom” ise, 2019 yılından sonra Ukrayna üzerinden doğalgaz tranzit geçisinden vazgeçeceğini ve hiç bir şekilde yenilemeyeceğini açıkladı. Kiev bir taraftan Rus doğalgazın Avrupa’ya tranzit geçişine devam edebilir, diğer taraftan ise Slovakya, Macaristan ve Polonya’dan da doğalgaz kabul edebilir. Önümüzdeki hafta Ukrayna hükümetinin bir sonraki sonbahar-kış sezonu için yeraltı depolara gerekli doğalgaz miktarını satın almak amacıyla Avrupa Kalkınma ve İmar Bankası, Avrupa Yatırım Bankası ve Uluslararası Para Fonu (İMF) ile görüşmeleri yürütmesi gerekiyor. Bulgaristan,i bu durum karşında kayıtsız kalamazdı, çünkü ülkemizin tükettiği doğalgaz miktarının büyük bir bölümü, Ukrayna üzerinden geçiyor. Hal böyle olunca Cumhurbaşkanı Plevneliyev, Kiev’te yaptığı açıklamada milyarlar gerektiren yeni yatırımlı projeler yerine Ukrayna ve Bulgaristan’da mevcut doğalgaz bağlantılarının kullanılmasının ekonomik açıdan da iyi olduğunu söyledi. Böylece Bulgaristan, Ukrayna’nın tarafında olduğunu açıkça beyan ederken doğalgazın bir silah değil de, bir mal olduğunu söyledi.

Bulgaristan Cumhurbaşkanın ziyareti, Ukrayna Temas Grubu çerçevesinde Minsk’te yürütülen yeni anlaşmalara da denk geldi. Temas Grubunda, Kiev, Moskova, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Örgütü ve Rus yanlısı bölücüleri yer alıyor, ki onlar Rusya’nın Kırım örneği, Ukrayna’nın Doğu Bölgesinin de katılması beklentileri içersindeydiler. Cumhurbaşkanı Plevneliyev, Bulgaristan’ın Ukrayna’nın bütünlüğünü, özerkliğini ve toprak bütünlüğünü desteklediğine dair tutumunu yineledi. Ayrıca Kırım’ın ve Sevastopol’ün ilhakını kabul etmediğini, Doğu Ukrayna ve Donbas’ta meydana gelen krizin çözümü Minsk Antlaşmalarından geçtiğini beyan etti.

Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko, Odesa’dan hareket edecek yeni ulaşım koridorunun inşaatına başlanacağını, Rosen Plevneliyev ise Bulgaristan’ın Varna limanı ile Ukrayna’nın İliçovsk limanı arasında feribot bağlantısının yenilenmesi üzerine çalışmalara başlanacağını açıkladı.

Görüşmeler çerçevesinde Ukrayna’daki Bulgar azınlığının durumu da ele alındı. Geleneksel olarak Bulgar tarafı, etnik Bulgarlara yönelik yürüttüğü politikadan dolayı Ukrayna’ya teşekkür etti. Dışişleri bakanı Daniel Mitov, Bulgar “BNT Svyat” TV kanalının artık Odesa ve İzmail’de izlendiğinden dolayı memnuniyetini dile getirdi ve söz konusu kanalın başka şehirlerde de yayınlanması dileğinde bulundu. Ukrayna’nın AB’ne entegrasyonu konusu, Cumhurbaşkanın bu ülkeye yaptığı ziyaret esnasında yürütülen her görüşmede ağır bastı, ki bu konu ayrıca iki ülkeyi de daha yakın kılıyor.

Çeviri: Şevkiye Çakır