8 Eylül tarihinde Bulgaristan’ın, Rus askeri-yük uçaklarının Suriye yolunda 1-24 Eylül günlerinde milli hava sahalarından geçmesini reddettiği haberi bildirildi. Dışişleri bakanlığı neden olarak, uçuş ve yük hakkında hatalı olarak bilginin verilmesi öne sürüldü. Savunma bakanı Nikolay Nençev yükün insani yardım olarak ilan edildiğini, ama dış işleri bakanlığının bir tür silahtan söz edildiğine dair bilgiye ulaştığını izah etti. Bundan sonra Moskova’dan sert tepkiler geldi.
Rus federasyonu uluslararası komite temsilcisi, Bulgaristan’ın ABD’nin baskısı önünde eğilen ilk devlet olmasından dolayı esef ettiğini bildirdi. Rusya Duması başkanı, Moskova’nın Sofya’nın dostça olmayan tavrına uygun bir cevap bulacağını söyledi. Rus dışişleri bakanlığı reddetmenin sebepleri konusunda izah istedi.
Sofya’nın hava koridorunu reddetmesi aslında ilk kez olmuyor. 1999 yılı Haziran ayında Bulgaristan Rusya’nın Kosova’da mevcudiyetini yoğunlaştırması için hava koridoru isteğini reddetmişti. O sırada Bulgaristan NATO üyesi değildi. Şimdi fakat üyedir ve Suriye’de olup bitenleri yakından takip etmektedir. Bundan dolayı geçen Cumartesi ABD Dışişleri bakanı John Kerry’nin Rusya Dışişleri bakanı Sergey Lavrov önünde Rusya’nın Suriye’de tahmin edilebilecek Rus askeri yükümlülükleriyle ilgili endişelerini dile getirdi. Lavrov, Rus tarafının Suriye yetkililerine teröristler ile mücadelede askeri yardım sağlama niyetlerini hiçbir zaman gizlemediği yorumunu yaptı.
Rusya’nın uçak yükleri konusunda doğru bilgi vermediği kuşkuları da bugünden değildir. Sofya’nın Rus dışişleri bakanlığına izah edip etmeyeceği bilinmiyor. Bulgaristan Dışişleri bakanlığı sözcüsü Betina Joteva kuşkulardan dolayı Rus askeri yük uçaklarının Bulgaristan sahasından geçmesine izin verilmediğini izah etti. Yükün niteliği beyan edildiğine uymadığını söyledi. Ve Bulgaristan’ın bu kararı bağımsız olarak aldığını da sözlerine ekledi.
Burada fakat bir başka soru meydana çıktı. Moskova’nın bu reddinin önemi olmadığı iddiaları doğru ise, başka yollardan da Suriye’ye ulaşabileceği doğru ise o zaman neden Bulgaristan’dan koridor istendi? Belki de insani yardım taşıma niyeti ardında başka bir şeyler gizleniyor? Gerçeğin ne olduğuna bakmaksızın, Bulgaristan ve Rusya arasında ilişkilerdeki gerginliğin artık bir kronik hal aldığı da bir gerçektir. Bütün bunlar ise üzücüdür.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Sırbistan’da protestolar üç aydır devam ediyor Sırbistan’da Novi Sad kentindeki tren istasyonunda beton tentenin çökmesi ve 15 kişinin hayatını kaybetmesi ardından öğrencilerin öncülük ettiği protestolar üç aydır devam ediyor. Protestocular..
Romanya’nın pahası biçilmez antik eserleri Hollanda’daki müzeden çalındı Romanya Ulusal Tarih Müzesi’nden Hollanda’nın Assen şehrindeki Drents Müzesi’ne getirilen “Dacia: Altın ve Gümüş İmparatorluğu” sergisinde yer alan üç kraliyet bileziği ve..
Bulgaristan uzun bir siyasi uykudan uyandı- altıncısı düzenlenen erken genel seçimden 81 gün sonra Halk Meclisi ülkenin 105. hükümetini seçti. 125 milletvekili, parlamentodaki sekiz parti ve koalisyondan üçü- GERB-SDS, “BSP- Obedinena Levitsa” ve “İma..