8 Eylül tarihinde Bulgaristan’ın, Rus askeri-yük uçaklarının Suriye yolunda 1-24 Eylül günlerinde milli hava sahalarından geçmesini reddettiği haberi bildirildi. Dışişleri bakanlığı neden olarak, uçuş ve yük hakkında hatalı olarak bilginin verilmesi öne sürüldü. Savunma bakanı Nikolay Nençev yükün insani yardım olarak ilan edildiğini, ama dış işleri bakanlığının bir tür silahtan söz edildiğine dair bilgiye ulaştığını izah etti. Bundan sonra Moskova’dan sert tepkiler geldi.
Rus federasyonu uluslararası komite temsilcisi, Bulgaristan’ın ABD’nin baskısı önünde eğilen ilk devlet olmasından dolayı esef ettiğini bildirdi. Rusya Duması başkanı, Moskova’nın Sofya’nın dostça olmayan tavrına uygun bir cevap bulacağını söyledi. Rus dışişleri bakanlığı reddetmenin sebepleri konusunda izah istedi.
Sofya’nın hava koridorunu reddetmesi aslında ilk kez olmuyor. 1999 yılı Haziran ayında Bulgaristan Rusya’nın Kosova’da mevcudiyetini yoğunlaştırması için hava koridoru isteğini reddetmişti. O sırada Bulgaristan NATO üyesi değildi. Şimdi fakat üyedir ve Suriye’de olup bitenleri yakından takip etmektedir. Bundan dolayı geçen Cumartesi ABD Dışişleri bakanı John Kerry’nin Rusya Dışişleri bakanı Sergey Lavrov önünde Rusya’nın Suriye’de tahmin edilebilecek Rus askeri yükümlülükleriyle ilgili endişelerini dile getirdi. Lavrov, Rus tarafının Suriye yetkililerine teröristler ile mücadelede askeri yardım sağlama niyetlerini hiçbir zaman gizlemediği yorumunu yaptı.
Rusya’nın uçak yükleri konusunda doğru bilgi vermediği kuşkuları da bugünden değildir. Sofya’nın Rus dışişleri bakanlığına izah edip etmeyeceği bilinmiyor. Bulgaristan Dışişleri bakanlığı sözcüsü Betina Joteva kuşkulardan dolayı Rus askeri yük uçaklarının Bulgaristan sahasından geçmesine izin verilmediğini izah etti. Yükün niteliği beyan edildiğine uymadığını söyledi. Ve Bulgaristan’ın bu kararı bağımsız olarak aldığını da sözlerine ekledi.
Burada fakat bir başka soru meydana çıktı. Moskova’nın bu reddinin önemi olmadığı iddiaları doğru ise, başka yollardan da Suriye’ye ulaşabileceği doğru ise o zaman neden Bulgaristan’dan koridor istendi? Belki de insani yardım taşıma niyeti ardında başka bir şeyler gizleniyor? Gerçeğin ne olduğuna bakmaksızın, Bulgaristan ve Rusya arasında ilişkilerdeki gerginliğin artık bir kronik hal aldığı da bir gerçektir. Bütün bunlar ise üzücüdür.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Siyasi maratonun son üç yıldaki yedinci seçim kampanyası sona eriyor. Bu krizden çıkış mesajlarını duyduk mu veya gerçek sipariş edenlerin adının anlaşılmadığı oy ticaretine dair geleneksel haberler ve devlet makinesini “politik düşman” kavgasına..
AK Toparlanma ve Dayanıklılık planı kapsamında Yunanistan’a yaklaşık 1 milyar Avroluk dördüncü ödemeyi yaptı BTA haber ajansının Yunan Devlet Televizyonu ERT’nin haberini iktibas ederek Avrupa Komisyonu’nun, Toparlanma ve Dayanıklılık planı..
Romanya’daki seçimlerden önce iktidardaki partiler arasında anlaşmazlık yaşandı Romanya’da cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimlerinden iki ay önce, iktidar ortakları Sosyal Demokrat partisi (PSD) ve Ulusal Liberal Partisi (PNL) anlaşmazlığa..