Birinin, Korporatif Ticaret Bankası’nın iflası ile ilgili olayın sıradan vergi ödeyenden para çalmak ve bu paraları Bulgaristan’da arka perdede bulunan şahıs ve teşkilatlara akıtılmak için sıradaki hilesi olduğunu anlaması için maliye uzmanı olması gerekli değil. KTB Bankası, 20 Haziran 2014’te gişelerini kapattı. Mahkeme bankanın iflasını ilan etti, sahibi Tsvetan Vasilev ise Sırbistan’da saklandı ve hala orada bulunmaktadır.
Her şey önceden planlanmış senaryoya göre yapıldı ve hiç kimse bankanın kasten iflasa getirildiği kuşkusunu dağıtamaz. Ama her şey çok kuşkulu görünmeye başladığı için son günlerde topluma sakinleşmesi ve adalet beklemesi için teselli verildi. KTB’nin vekilleri bankaya para yatıran kişilerin listesini yayınladı. Bundan da çok ilginç olgular ortaya çıktı. 180’den fazla yargıç ve 100’den fazla savcının bankada depozitoları olmuştur. Her yıl mülkiyetini beyan etmek zorunda kalan birçok siyasetçi, milletvekili, belediye başkanları ve danışmaları, uzmanlar ve devlet kurumlarına katılan yakınlarının bankada depozitoları olmuştur. Birçok medya, KTB’yi “adalet sisteminde çalışanların ve perde arkasındakilerin bankası” olarak niteledi.
Yüksek Yargı Konseyi’nin tepkisi de geç kalmadı. Yüksek Yargı Konseyi’nin etik komisyonu, Adalet Sarayı’nın adalet sisteminde çalışanlarının beyan ettiği geliri ve KTB’deki depozitoları ile arasında kıyaslama yapılmasını isteyeceğini bildirdi. Maliye Bakanı Vladislav Goranov ise, banka iflasları araştıran ve geçen yılın yazında KTB’nin yoklamasını yapması için işe alınan Alix Partners şirketinin raporunun gizlilikten çıkarılmasında ısrar etti. Bu tuhaftır, çünkü sayılı günler önce Bakan Goranov, raporun gizlilikten çıkarılmasına karşı çıkıyordu, çünkü “bu, bankanın almalarının toplanması sürecini zedeleyecekmiş”. Sıra şimdi Adalet Sarayı’nda, vergi makamlarında, Milli Güvenlik Devlet Ajansı’nda. Onlar, yayınlanmış liste ile ilgili yoklamalar başlatmalıdır.
Ama her şey sonuna getirilmeli. KTB’ye para yatıran kişilerin listesi, yani toplum için teselli yakında toplumu bıktıracak. Çok daha önemli liste, temelsiz krediler alan kamuya açık ve açık olmayan kişilerin listesi yayınlanmalıdır. O zaman iflas eden bankanın milyarlarının nereye gittiği anlaşılacak. Böylece banka ile ilgili sis dağılacak ve “KTB’nin paralarını kim hortumladı?” sorununa cevap verilebilecek. Eğer bu olursa, mali ve siyasi sarsıntılar olacak.
Bazı gözlemcilerin belirttiği gibi totaliter rejimin düşmesinden sonraki geçiş döneminde bir kez daha KTB vakası ile ülkede ekonomik kaynakların parede arkası paylaşımı yapıldı. Buna katılanlar çoktur ve iktidarın yüksek katlarında bulunmaktadır. Onlar, KTB bankasının iflası ile ilgili tam gerçeğin bilinmesine izin vermeyecek. Çünkü eğer bu gerçekleşirse, ülkenin siyasi, ekonomik ve adalet sistemini yönettiğine benzeyen perde arkası oyunların ve yolsuzluğun temelleri zedelenecektir.
Çeviri: Rayna İvanova
Almanya’nın ekonomisi daralıyor ve Almanya Ekonomi Bakanlığı GSYH’de yüzde 0.2’lik bir küçülme bekliyor. Bunun sebepleri ise enerji güvenliğinin eksikliği, aşırı bürokrasi ve kalifiyeli iş gücü açığından kaynaklanan ekonominin yapısal sorunları ve..
İstihdam Ajansı’nın bir araştırmasına göre, önümüzdeki 12 ay içinde Bulgaristan’daki iş dünyasının yaklaşık 262 bin çalışana ve uzmana ihtiyacı olacak. Bu rakam, şu anda istihdam edilenlerin yaklaşık yüzde 9.3’üne tekabül ediyor. 2023 yılı..
2024 yazında çıkan yangınlardan zarar gören çiftçiler , bugünden itibaren “De minimis” yardımına başvurabilecek ve Devlet "Tarım" Fonu Bölge Müdürlüklerine başvuruları için yalnızca 10 gün süreleri var. Söz konusu yardım alma hakkına,..
Bulgaristan Ticaret ve Sanayi Odası’nın takdim ettiği yıllık ödül törenine katılan geçici hükümette Ekonomi Bakanı Petko Nikolov,..