Sofya, merkezi mahallelerden birinde artık yeni bir gezi ve dinlenme yerine sahiptir. Yeni meydana getirilen “Vızrajdane” parkı, 52 dekarlık bir alana yayılıp küçüğü, büyüğü herkese eğlenceler sunuyor.Parkın patikalarından ilerlerken ilk dikkati çeken çimenlerde sohbet eden ya da kağıt oynayan teenager grupları ve kitap elde sıralarda oturan insanlardır.Sporseverler bisiklet sürebilir, koşu yapabilir, kırmızı kortlarda tenis oynayabilir. 90 kişilik açık hava tiyatrosunda temsiller ve kültürel etkinlikler düzenlenecek.
“Vızrajdane” parkının inşasınıın ikinci aşamasında bir sirk yeri açılacak ki, aynı zamanda skateboard alanı olarak da kullanılacak.Küçük çocuklu anne ve babalar doğal olarak parkı sık sık ziyaret ediyorlar. Kızıyla beraber dolaşan bir anne parkın çok güzel olduğunu anlatırken bazı eksikliklerini de belirtti:
“Parkın bir yanı ağaçsızdır ve yazın güneş kızgın iken orada bulunmak dayanılmaz olacak. Parka yakın bir yerde oturduğumuz için açılmasını bekliyorduk. Bundan önce boş olan bu yerde şimdi fıskiye ve çocuk alanı var.”
“Vızrajdane” Parkının ziyaretçilerinin çoğu yaz sıcağında serinlik verecek büyükağaçların yokluğuna vurgu yapıyor. Eski ağaçların parkın oluşturulması esnasında çıkarıldığını da söylüyorlar.Bazı ziyaretçiler, bu mekanın yıllar öncesi nasıl göründüğünü anımsıyor. Bir sırada oturup bahar güneşine sevinen sayın Pavlov, “Ben gençken burada tuğla ve diğer inşaat malzemeleri satılıyordu. Sofya Belediye Başkanı Yordanka Fandıkova bu parkı çok övdüğü için buraya gelip onu gezmeyi kararlaştırdım”dedi.
Küçük köpeğini gezdiren başka biri ise şunları belirtti:“Park çok hoşuma gidiyor ama yeşillendirilmesi eksiktir. Bundan önce burada bulunan ağaçları neden yokettiklerini anlayamadım. Eskiden burada bir stadyum vardı. Onun yerine yenisinin inşa edilmesini bekliyordum. “
Bebeğini gezdiren bir anne ise şunları paylaştı:“Park çok hoşuma gidiyor. Parka yakın apartmanlardan birinde yaşadığımdan buraya sık sık geleceğim. Mekanı mükemmeldir ve parkın varlığı bütün mahalleye yeni bir manzara kazandırıyor.”
2 milyon kadarı Sofya Emlakları Şirketi, kalanları “Jessica” programı gereğince Sofya’nın sürdürülebilir kent gelişmesi fonu tarafından olmak üzere parkın oluşturulmasına yaklaşık 3 milyon Avro harcanmıştır. Bu, son 30 yıl içinde Sofya’nın ilk yeni inşa edilen parkıdır. Yeteri kadar ağaçları olmamasına rağmen bütün ziyaretçileri, ‘Vızrajdane’ Parkı’nın başkentin merkezindeki boş mekanlardan birine yeni hayat verdiği görüşünü paylaşıyorlar.
Çeviri: Neli Dimitrova
Fotoğraflar: Hristina Taseva
Her yıl 15 Ekim tarihinde düzenlenen Beyaz Baston Günü etkinlikleri ile görme engelli vatandaşların yaşadıkları zorluklara ve özellikle de onların toplumla olan bağlılığına dikkat çekiyor . Beyaz Baston günü, görme engellilerin nasıl..
ABD, Chicago’daki Bulgar topluluğu içinde en faal gönüllülerden biri olan Dimitrovgrad doğumlu Jechka Geshovska’yı konuk ediyoruz. Jechka bundan 13 yıl önce eşinin hayali peşinde gitmeye karar verince aile, Sofya’dan sınırsız fırsatlar..
“Şturtsite” /Cırcır böcekleri/ grubunun solisti, sevilen saantçı, müzisyen ve besteci Kiril Mariçkov dün sahnede ani bir rahatsızlık geçirerek, vefat etti. Sanatçı, konser için gittiği Selanovtsi köyünde hayata veda etti. “Şturetsa”..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa..