Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Joachim Gauck: Geçmiş günümüze damga vuruyor

БНР Новини
Rosen Plevneliev en yüksek devlet nişanı olan bantlı “Stara planina” nişanını Joachim Gauck’a takdim etti. Aynı zamanda Bulgaristan Cumhurbaşkanı Almanya Federal Devleti Liyakat Nişanı ile onurlandırıldı.
Photo: BGNES

İngiltere’de ülkenin AB üyeliğine ilişkin referandum yapılırken Almanya Cumhurbaşkanı Joachim Gauck tarafından Sofya’da iyimser bir açıklama yapıldı. “Ne olursa olsun referandum sonucu, Avrupa Birliğine ve demokrasiye inanlar için Avrupa değerlerine olan inancı insanlara tekrar kazandırmak yönünde motivasyon verecek” sözlerini kullandı Almanya Cumhurbaşkanı.

Cumhurabaşknı Rosen Plevneliev’in daveti üzerine ülkemizi ziyarette bulunan Cumhurbaşkanı Gauck, ikili ilişkiler ve Avrupa’nın güvenliği ile yanı sıra komünizm rejiminin idrak edilmesi konusunu da gündeme getirdi.

“Geçmiş, günümüze damga vuruyor. Almanya halkı, totaliter rejim zamanında yapılan hataları ve taşınan suçun idrak edilmesine giden acılı yolu katetti. Bulgaristan bu konuda yardım isterse ve deneyimimizden yararlanmayı arzu ederse biz destek vermeye hazırız” açıklamasını yaptı Almayna Cumhurbaşkanı Gauck, Cumhurbaşkanı Plevneliev ile yaptığı görüşmenin ardından.

Öte yandan Rosen Plevneliev, ikili ilişkilerin uzun yıllık ve iyi olduğuna vurgu yaptı, ki bunu istatistik verileri de açıkça ortaya koyuyor. Bulgaristan’ın en önemli ve en büyük ekonomi ve ticaret ortağı olan Almanya ile 2015 yılında yapılan mal alış verişi, 6 milyar 300 milyon avroyu bularak rekor kırdı. Ayrıca 2 milyar 600 milyon avroyu bulan yatırımlarla Almanya, dördüncü en büyük yabancı yatırımcı durumundadır.

“Biz Almanya ile Avrupa değerlerini savunuyoruz ve çağdaş sınamalar karşısında doğru olan tek cevabın daha çok entegrasyon ile işbirliği ve çıkarların değil kuralların üstünlüğü yönünde verilen Avrupa’nın ortak cevabı olduğuna inanıyoruz, sözlerini kullandı Cumhurbaşkanı Plevneliev ve şöyle devam etti: Avrupa’nın güvenliği ile ilgili mevcut meydan okumaları bağlamında günümüzde savunma ve güvenlik alanlarındaki işbirliği hayati önem taşıyor. NATO zirvesinin ittifakın birliğini ve bütün mütteffiklerin güvenliğini ve toplu savunmayı garantileme kabiliyetini göstereceğine inanıyoruz”.

Cumhurbaşkanı Plevneliev’in sözlerine göre Avrupa’nın güvenliği açısından Bulgaristan ve Romanya’nın hızla Schengen alanına kabul edilmeleri büyük önem taşıyor. Bu konuda Almanya Cumhurbaşkanının cevabı tek anlamlı oldu: AB ülkemizden hukuk devletinin güçlendirilmesini bekliyor, çünkü Schengen üyeliği sırf teknik nitelikli olan bir konu değildir.

“Doğu Avrupa’da öngörülemez olan gelişmelerin bizi NATO’nun rolü konusunda daha da yoğun bir şekilde düşünmeye itmesi, kaygı verici bir durumdur. İttifak sadece Kuzeydoğu Avrupa’yı değil, güneydoğuyu da takip etmelidir. Oysa bu, bazı Batı Avrupa ülkelerinin dikkatinden kaçıyor. Orta ve Batı Avrupa’da toplumun Bulgaristan’da mevcut güncel durum konusuda bilgi alması gerekiyor, çünkü anlaşılan o ki bilgi eksikliği vardır.”

İngiltere’de düzenlenen referandum da kaçınılmaz olarak iki cumhurbaşkanının gündeminde yer aldı.

“Avrupa inancımız tam olduğu için gözlerimizi umutla ve aynı zamanda kaygı ile Birleşik Krallığa çevirmiş durumdayız ve bu referandumun diğer AB ülkelerinin de birlik üyeliğinden şüphe etmelerine yol açmazsa seviniriz” diyen Joachim Gauck, sözlerini şöyle sürdürdü:

“Birleşik Avrupa inancını paylaşan devletler olarak biz, Avrupa fikrine güvensizlik safhasının yaşandığı günümüzde daha da sıkı işbirliği içinde olmamız gerekiyor. Avrupa projesinden şüphe eden popülist hareketlere karşı çıkmamız gerekiyor. Bu popülistlere hem siyasetçiler, hem sivil toplumlar karşı çıkmalı” dedi Joachim Gauck.

Cumhurbaşkanı Plevneliev ise “AB, Avrupa’da tek barış reçetesidir ve Büyük Britanya’daki referandumun başarılı olacağından eminim” dedi ve şöyle devam etti:

“Belirleyici olan bu anda herkesin tarihi bir kararın alındığı ve bu kararın neticelerinin de olacağı bilinci ile hareket edeceğinden eminim. Umarım Birleşik Krallık’ta herkes AB’nin ne olduğunun farkındadır. İngiltere’de düzenlenen referandum umarım hepimize yeni güven verecek ve Avrupa ve dünyada barış amaçlı olan bu eşsiz proje, bütün milletlere faydalı olmaya devam edecek”.


Çeviri: Tanya Blagova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Yeniden erken seçim beklentisiyle durgun bir kampanya sona erdi

Siyasi maratonun son üç yıldaki yedinci seçim kampanyası sona eriyor.  Bu krizden çıkış mesajlarını duyduk mu veya gerçek sipariş edenlerin adının anlaşılmadığı oy ticaretine dair geleneksel haberler ve devlet makinesini “politik düşman” kavgasına..

Eklenme 25.10.2024 21:00

Balkanlar’da geçen hafta

AK Toparlanma ve Dayanıklılık planı kapsamında Yunanistan’a yaklaşık 1 milyar Avroluk dördüncü ödemeyi yaptı BTA haber ajansının Yunan Devlet Televizyonu ERT’nin haberini iktibas ederek Avrupa Komisyonu’nun, Toparlanma ve Dayanıklılık planı..

Eklenme 19.10.2024 06:15
Marcel Cholakou ve Nikolae Ciuca

Balkanlar’da geçen hafta

Romanya’daki seçimlerden önce iktidardaki partiler arasında  anlaşmazlık yaşandı Romanya’da cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimlerinden iki ay önce, iktidar ortakları Sosyal Demokrat partisi (PSD) ve Ulusal Liberal Partisi (PNL) anlaşmazlığa..

Eklenme 12.10.2024 06:15