Genç yazar Edi Rumyan, bu yıl “Sofia dişa”(Sofya nefes alıyor) festivali çerçevesinde “Otobüste” başlıklı hikayesini tanıttı. Festivale orijinal yaratıcılığı olan özellikle genç yazarlar katıldı. Onların eserleri, yayıncıların dikkatinin çekilmesi bekleniyor.
Edi Rumyan için okurlarla her karşılaşma çok değerlidir. Sözlerine göre günümüzde herkes kendini yazar olarak tanımlayabiliyor, kendi bloğu olan herkes, başarılı bir yazar sayılıyor. Bu yüzden “Kitapsız Yazarlar” çevresinden genç yazar, hikayesini dinleyen çok sayıdaki tesadüf konuklarıyla gurur duymaktadır.
Edi Rumyan şunları anlattı: “Dinleyiciler arasında her yaştan insanlar vardı. Benim yazdıklarım, daha çok yaşlı insanlara hitap ediyordu, çünkü 1989 yılından önceki dönemden bahsediliyor. Genç insanların bilmediği isimler bile veriliyor. İyi bir deneme oldu. Şimdiye kadar reel insanların hikayemin kahramanı olmamıştı.”
Genç yazara göre insan yazmaya başlamadan önce, yazar olmadan önce çok şey okumuş olmalıdır. Okumanın, kişiliği ve hayal gücünü en çok geliştiren şey olduğunu söyleyen Edi Rumyan, şunları da açıkladı: “İnsanlar her şeyden önce okumalı. Yazmakta kötü bir şey yok, ama yayıncı olan bir arkadaşım, bana son zamanlarda yazarların okuyuculardan daha çok olduğunu söylemişti. Bu elverişli olmayan bir eğilim, çünkü burada sadece arkadaşların önünde övünmek için okumak söz konusu değil. Gerçekte okumak, farklı görüş açılarını algılamak demektir. İnsan farklı kitaplar okurken, her kitabı beğenmediğini keşfediyor. Bu demek değil ki bir kitap güzel değildir, sadece kitabın yazarının görüş açısı seninkinden farklıdır. Bu demek değil ki okumaktan vazgeçmeliyiz. Farklı edebiyat eserleri okumalıyız, ama bu eserleri tek başımıza seçmeliyiz. Sadece diğerlerinin okuduklarınıokumamalıyız. Okumak, sadece kendine olumlu imaj yaratmak için yapılmamalıdır. Okumak, insanın içinden gelmeli, okumak çocuklarda ebeveynler tarafından eğitiliyor, arkasından okulun rolü de var. Yazmak, okumakla yakından alakalı. Herkes okulda bir tema üzerinde düşüncelerini belirterek kompozisyon yazmıştır.”
Genç yazara göre yazar olmayı öğreten okul yoktur. Dışarıdan gelen her müdahale ise sahtedir ve okurlardan seziliyor. Genç Yazar Edi Rumyan’a göre yazmak, taşıdığın ve okurlarla paylaşmak istediğin yaratıcılık ateşi sonucudur.
Çeviri: Rayna İvanova
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof. Hanioğlu’nun kitabı 6 Ekim tarihinde Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde tanıtılacak...
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini ve geleneklerini yılmadan tanıtmaya devam ediyor. Mesleki hayatındaki en son başarısı ise Georgi..
Turizm sezonunun kapanışı münasebetiyle 30 Ekim’de Razgrad’daki Bölge Tarih Müzesi tarafından “Abritus” Arkeolojik Rezerv i'nde ücretsiz rehberli tur düzenlenecek . Gün boyunca ziyaretçiler, kendilerine ücretsiz eşlik edecek tur..
28. Bulgar Belgesel ve Animasyon Sineması Festivali “Zlaten Riton” ödülleri sahiplerini buldu . Yönetmen Henri Kulev’in “Byalo Ramo za Çeren..