Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Sinemanın ışıltısı başkentin bir alt geçidinde parlıyor

БНР Новини
Photo: özel arşiv

Sinema bandı dönerek bizi Sofya’nın bir alt geçidine sürüklüyor ve kendimizi sanki yer altı sinemanın ortasında buluyoruz. Duvarlardan insana Charly Chaplin, Marilyn Monroe, Luis de Funes bakıyorlar. Todor Kolev, Anton Gorçev ve Katya Paskaleva gibi Bulgar sinemasının efsaneleri de orada. Aslan Kral ve Mickey Mause gibi çizgi ifilmi kahramanlarının yanında “Altın Elma” başlıklı Bulgar çizgi dizisinin karakterleri – delikanlı ve ejderha da yer alıyorlar. Alt geçidin basamaklarında resmedilen kırmızı halı oradan geçenleri sanki günlük hayatın telaşına doğru değil de doğrudan “Oscar” ödül töreninin ışıltısına doğru sürüklüyor. Başkentin sinema alt geçidinde her şey var – kullanımdan çıkmış sinema bantlarından yapılmış heykeller ve üç boyutlu panolardan genç tiyatro yıldızlarının yer aldığı gerçek ünlüler kaldırımına kadar. Sıradışı alt geçidi yapanların bize verdiği mesajları her yerde görmek mümkün. Girişte: “Analiz yapmayı bırak harekete geç” yazısı dikkat çekiyor. Basamaklardan aşağı doğru devam edince ise kendimizi sinema ve tiyatronun tapınağında buluyoruz.

Снимка

Alt geçidi ressam Dimitır Stafidov’un rehberliğinde gezdik. “Şehir ortamının değişmesi için herkesin harekete geçmesi gerekiyor” diyen ressam şunu da ekliyor: “Her şey için devleti suçlamak adetimizdir. Bizde devletle ilgili engellerle karşılaştık. Ama şikayet etmekle hiç bir şeyi başaramayız”.

Снимка

Снимка“Sinema alt geçidi “Svetoslav Terter” sokağının “Tsarigradsko şose ile kesiştiği yerde bulunuyor”. Sinema sanatının böyle merkezi bir yerde temsil edilmesi çok iyi. Bulgaristan’da en büyük uluslararası sinema etkinliği olan Sofya Film Fest’e tahsis edilen ayrı bölümde festival programında yer alan filmlerin afişleri asılıyor. Buradan geçenleri memnun etmek için sinema dünyasının ünlülerininin portrelerini resmettik. Çizgi filmi kahramanlarına da ayrı yer ayırdık. Alt geçit, her yaş ve kesimden kent sakinlerinin geçtiği bir yerdir. Bulgar sinemasının “Keçi boynuzu” filmi ile temsil ettik. Büyük oyuncumuz Todor Kolev’e ve kemanına özel yer ayırdık. Kullanımdan çıkmış video kasetlerin bantlarını çıkararak oyuncunun simasının yer aldığı sembolik bir pano işledik. Kamuya açık bir yerde resmedilen bir şeyin orada kalması için halk tarafından beğenilmesi şarttır, diyor Mitko Stafidov ve şunu da ekliyor:


“Alt geçitte en yetenekli grafitti sanatçılarından bazıları çalıştı. Herkes sevdiği bir filmi işledi. Bu şekilde oluşan tarz çeşitliliği, gençlerin sinemaya olan yaklaşımını sergiliyor.”

Снимка

Ressam alt geçit açıldığından bu yana bozulan ve harap edilen hiçbirşeyin olmadığını paylaştı. Oradan geçenler, gördüklerini beğeniyor ve sanatçıların emeğine kıymıyorlar.

Hevesli sanatkarlar tarafından “Şehir ortamı” adı ile kurulan ekip, başkent Sofya’da gittikçe çok biliniyor ve şirket ofislerinin ve eski bina cephelerini güzelleştirmek isteyenler tarafından aranıyor. Ekibin üzerinde çalıştığı en yeni proje ise “Sredets” ilçesinde bulunan bir kreşin avlusudur.

Снимка

“Orada çitten başka hiçbir şey yok, çocuklar kafes içine konulmuş gibidir, dolayısıyla orayı çok daha hoş bir hale getirmek istedik ve “sevimli canavarlar” konusunu seçtik. Çocuklar canavar resimleri yapacak, biz ise bunları duvarlara aktaracağız. Yere ise büyük bir oyun çizeceğiz ve minikler kocaman zarlar atarak canlı figürler olarak yer değiştirecek. Yani çocukları da projemize dahil ettik ve bundan büyük zevk aldık. Çocuklar hayal gücünü kullanmayı, birşeyler yaratmayı seviyorlar. Ortada rengarenk, cazip bir şeyler olunca çocuklar hemen yardıma koşuyorlar”.


Fotoğraflar: özel arşiv

Çeviri : Tanya Blagova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Prof. Hüseyin Mevsim’in çevirdiği Bulgar oyunlarının afişlerinin yer aldığı sergi açıldı

Prof. Hüseyin Mevsim tarafından Türkçeye çevrilen ve Türkiye sahnelerinde sergilenen Bulgar yazarların tiyatro eserlerine ait afişlerin yer aldığı sergi nin açılışı Bulgaristan Telegraf Ajansı BTA’nın Ankara ofisinde yapıldı. Türkiye’de Bulgar..

Eklenme 15.07.2025 10:23

Gorna Oryahovitsa’da şekerin tarihçesini anlatan sergi açıldı

Gorna Oryahovitsa, Kuzey Bulgaristan'ın ilçe olmayan en büyük şehridir. Veliko Tarnovo'nun yakınındda bulunuyor ve önemli bir demiryolu kavşağıdır. Şehir olarak ilan edilişinin 155. yıldönümü münasebetiyle Bölge Tarih Müzesi, Bulgaristan'ın “şeker..

Eklenme 06.07.2025 06:55

Bulgaristan ve Dobruca'nın altın sesi Verka Siderova hayatını kaybetti

Sesi Dobruca folklorunda bir mihenk taşı olmaya devam eden Verka Siderova 99 yaşında hayat yolculuğunu tamamladı. Acı haber sanatçının ailesi tarafından duyuruldu. 26 Nisan 1926'da Dobriç'te (Kuzeydoğu Bulgaristan) doğan Verka Siderova,..

Eklenme 03.07.2025 16:32