Graovo halk müziğini yakından bilenler, onun şarkı söyleme tarzını hemen tanıyacaklar. Sorina, Graovo genlerini ve yeteneklerini ailesine borçludur. Daha küçük yaşta anne ve anneannesinin şarkıları Sorina’yi tam anlamıyla alıp götürmüştür. Repertuvar hakkında söylenecek ilginç bir ayrıntı daha var: Şarkıları tamamen Şopluka folklor bölgesinin bir alt bölgesi olan Graovo bölgesine dahil olan doğup büyüdüğü Divotino köyü kaynaklıdır.

1985 yılında Sorina halk topluluğuna katılarak hayallerini gerçekleştirmiş oluyor ve burada diğer folklor bölgelerinin şarkılarını tanıma fırsatı buluyor. Farklı üçlü topluluklara da katılıyor, ki bunlardan bir tanesi “Veçernitsa” üçlüsüdür.

Fakat radyo repertuvarlarında eski Graovo geleneklerine sadık kalıyor.

Pernik bölgesine özgü şarkı kayıtları, Graovo halk şarkıları örneğini teşkil ediyor. Sadece Divotino köyünde değil, şarkılarıyla bölgede ünlü ninesi Spasya’nın şarkılarını bulup kaydetmek, hayallerinden biridir.

Sorina Bogomilova, Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR) Halk Müziği Topluluğu eşliğinde söylediği şarkılarının aranjmanının Kosta Kolev, Rosen Genkov, Boyan Nankov, Hristofor Radanov’un yaptığı için çok gururludur. Daha 12 şarkının aranjmanını Nikolay Petrov ve Georgi Andreev gerçekleştirmiştir.

Bu yıl Sorina Bogomilova, birçok şarkı ve anıların himayesinde geçen 50. yıldönümünü kutluyor. Anılarını bizlerle paylaşıyor:

“Ailemden sonra halk şarkısı benim herşeyim. Hayatım bir halk şarkısıdır. Ben sırf otantik şarkıları seslendiriyorum. Folklora olan sevgimi ise aileme borçluyum.Babam eski bir müzisyen, dayılarım ise dansçı ve koreografi uzmanlarıdır. Dayımın birisi “Pirin” Foklor Topluluğunda dans ediyor. Ben ise 6 yaşımdan bu yana şarkı söylüyor ve dans ediyorum. Okul korosunda şarkı söyledim. Şarkı söylerken beni müzik öğretmenim bayan Blagoeva farketti ve . beni Pernik’te “Madenciler evine” götürdü. Orada orkestra şefi Boyan Nankov ve eşi ünlü halk sanatçısı Radka Aleksova ile tanıştım. Boyan Nankov bana vokallerde yardımcı oldu. Daha sonra ise Guna İvanova, bana “Filip Kutev” Topluluğuna giden yolu gösterdi. Burada çalıştığım orkestra şeflerine teşekkür etmek istiyorum – Mariya Leşkova, Stefan Dragostinov ve şimdi de Georgi Genov.

Bu yıl jübilesini kutlayan Sorina Bogomilova’ya sesi ve halk şarkılarıyla hem ülke içinde hem de ülke dışında Bulgaristan’ın folklor mirasını tanıtmaya devam etmesini diliyoruz.

Çeviri: Şevkiye Çakır