Velin ve Mariya Paskov ailesinin objektifinden çıkan kareler geleceğe bir bakış niteliği taşıyor. “Kışta Çin” adlı fotoğraf sergileri Pekin’in kış yüzünü gösteriyor, Çin’in Kuzeyinde Songhua nehrinin iki kıyısına yerleşmiş ve ülkenin en soğuk kenti olan Harbin’den kareler içeriyor. Harbin şehri dünyada en büyük buz ve kar heykelleri festivallerine ev sahipliği yapıyor. Velin Paskov bu uzak gezisiyle ilgili bilgi verdi:
“Kışta Çin” fotoğraf sergisi fikri Veliko Tırnovo’da “Konfüçyus” Enstitüsü Müdürü İskra Mandova ve Lun Tao ile sohbetimizde oluştu. 2022 yılında Kış Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapacak olan Çin’in kış yüzünü kimsenin tanımadığını paylaştım onlara. Pekin hem kış, hem yaz olimpiyat oyunlarına ev sahipliği yapacak tek şehir olacak. 2022 yılında dünyanın şimdiye kadar görmediği ihtişamda kış olimpiyatlarının gerçekleşmesi bekleniyor.
Çin’in bilinmeyen tarafını göteren bir sergi yapma kararı aldık. Hayatta sıfırın altında 38 derece soğuk bir ortama girmemiştim. Harbin’de olağanüstü güzellikler gördük ve sergiyi gezenler de bu güzelliği görür diye umuyorum. Varna, Veliko Tırnovo, Sofya, Burgas ve Ruse’de “Kışta Çin” sergisini açacağız. Karı heykel şeklinde, köprüler, farklı figürlerde görmek çok tuhaf bir duygu. Otele yerleştikten hemen sonra şehrin bir kış parkına koştuk. Gün batımından sonra adeta bir büyünün içine girdik- kardan şekiller mavi kuşağa büründü, 5-6 metre yüksek kar ve buz kaydırakları, gökkuşağının bütün renklerinde buz ve kar evler ve daha neler, neler…
Bir başka parkta ise buz heykelleri 35-40 metre yüksekliğe varıyor. “Aşıklar Köprüsünde” ise renkler süt yeşilden açık sarıya kadar değişiyor ve inanılmaz güzellik yaratıyor”.
Velin Paskov’un ismi Uzak Doğu bağlantılı birçok projeyle anılıyor. “Ben Thailand’ı seviyorum” , “Thailand- özgürlüklerin diyarı” adlı belgesellerin yönetmeni, “Muhteşem Endonezya” fotoğraf sergisi ve daha çok projesi var.
Çin ile ilk karşılaşması 15 yıl öncesine rastlıyor. Çin Radyosu’nun yurtdışına yayın yapan “Çin’in Sesi Radyosu” ile bağlantı kurar. Bulgarca da dahil 40 yabancı dilde yayın yapan radyoda iki yıl çalışır. Yerli kültürle tanışan gazeteci, Çinlilerin tüm dikkat ve çabasını bir görev üzerinde odaklayarak, bu işi sabırla sonuna kadar getirme becerisine hayran kalır.
Velin’in bir diğer hayali Moğolistan’ı görmek. Julia Roberts’in oynadığı bir filmden esinlenerek bu ülkeyi gezip, görmek istiyor. “Moğolistan şu an çok hızlı gelişiyor. Ulan Bator’da çok şey görülebilir, ülkede çöller ve vadilerde eşsiz macera ve renkli görüntü imkanı var” diyor Velin.
“Bir başka hayalim ise Hindistan’ı sonbaharda “Divali” bayramında gezmek. Bu bayramı “Işıklar festivali” olarak adlandırıyorlar. O zaman bütün Hindistan farklı ışıklara bürünüyor. Bir ülkeye giderken, ziyaretimi her zaman bir bayrama denk getirmeye uğraşıyorum. Ülkelerin ruhunu bayramlarda en iyi hissetmek mümkün.
Ayrıca Ernesto Guevara’nın izinde bir yolculuk yapmayı hayal ediyorum. Özellikle “Che” ekini kaçırdım çünkü o motorsikletiyle Güney Amerika’yı gezerken cüzam hastalığını merak eden sıradan bir tıp öğrencisiymiş. Arjantin’den çıkıyor, And Dağlarını geçiyor, Şili ve Peru, Amazon nehri kıyılarında bazı kamplarda kalıyor ve insanları cüzamdan tedavi etmeye çalışıyor. Onun izinden bu yolu da gezmek istiyorum”.
Fotoğraflar Velin ve Mariya Paskov'i tarafından temin edildi.
Çeviri: Sevda Dükkancı
1985 yılının kış mevsiminde Tuna yüzeyinin 16 Ocak’tan Mart’a olmak üzere tam 2 ay boyunca buz tutması üzerine buzlanmanın giderilmesi için Silistra’ya yakın buz kütleleri patlatılarak kırıldı . Patlatma için Tuna’nın Aydemir bölgesinde bulunan..
Rahip Lyubomir Leontinov Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” kilisesinde görevli üç rahipten biridir. 30 yıldan uzun bir zaman önce, 1994 yılında Batı ve Orta Avrupa Piskoposluğunda göreve başlayan ilk rahiptir. Bulgaristan’da teoloji eğitimini..
“Friedrich Ebert” Vakfı Bulgaristan şubesi ve Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB inisyatifi ile 2024 yılının Temmuz ile Eylül ayları arasındaki döneminde düzenlenen bir araştırmaya katılan 800’den çok çalışan vatandaştan yüzde 19 kadarı,..
Çiftçiler, bu yıl bahar mevsiminde ülkenin farklı bölgelerinde arılar arasındaki ölüm oranının yüzde 90’ı bulduğu yönünde alarm verdi. Bu durum,..