Paskalya Bayramıdır bugün. İsa’nın Dirilişi (İbranice Pasha - “geçmek” demektir). Ortodoks Hristiyanlar için Bayramların bayramı. İnsanoğlunun tarihinde en büyük olay sayılır. Bu günde Tanrı’nın Oğlunun ölüler dünyasından geri dönmesi kutlanır. İsa Dirilişi ile insanlara bir umut vermiştir.
Bütün Bulgaristan’da Paskalya gecesinde kiliseler insanlarla doluyor, herkes elinde mum taşır. İnancın ve umudun simgesi olarak mumlarla kiliselere girerler. Dirilişi gece yarısı, rahip ilan eder, Hristiyanları kutlar, kiliseden dışarıya mum çıkarılır, etraftaki insanlar kendi mumlarını yakar ve evlerine götürürler. Bu ritüel aslında Kudüs’te yakılan Mübarek ateşin ile ilgili ritüeli tekrarlar. Paskalya üç gün süresince kutlanır. Pazar’dan Salı’ya kadar.
Bayram ayini Pazar sabahı düzenlenir. Kilise süslenir, Hristiyanlar bayramlıklarını giyer. Her yer aydınlatılır. Doçent Kostadin Nuşev Sofya Üniversitesi’nde İlahiyat Fakültesi’nde öğretim görevlisi. Ona göre gerçek inanç insanları birleştirir, sahtekarlık ve iki yüzlülük ise bütün ayrılıkların ve kargaşalarının sebebidir:
"Bu Bayramda bütün semboller, bütün dualar, ayinler, ruhsal duygular yaşamın ölüm üzerindeki zaferi ile ilgilidir. Yeniden doğuşu, yeniden canlanmayı insanın yükselişini kutlarız. Bundan dolayı atalarımız Uyanış döneminde bu bayramı Bulgar ulusunun uyanışının, Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin gerçek onurunu yeniden kazanması olarak kutlar. İlkin bu İstanbul’da “St. Stefan.” Kilisesinde olur. Tarihi, kültürel ve manevi açıdan bu Hristiyan olayının ve sembolünün önemini anlıyoruz. Biz inanışlarla ilgili bir manevi geleneği günümüze taşıyoruz. İnsanlar bayramın ruhunu hissediyor, bu çocuklara da aşılanıyor . Bayram büyük bir sevinçle ailelerde kutlanıyor. Böylece her bir nesil din gelenekleri bayram ruhunu bir sonrakine açılar. Hristiyanlar İsa’nın dirilişine inanır. Yaşamın ölüm üzerindeki zaferine inanmaz isek inancımız boştur” diyen doçent Nuşev günümüzde insanların manevi hayattan, kiliseden biraz uzaklaştığını paylaşıyor. Ama değişik şekillerde de olsa bağlı kaldığını söylerken, Dirilişin, Hıristiyan kültürünün ve tüm uygarlığımızın köşe taşı olduğunu izah ediyor."
Bulgar Ortodoks Kilisesi Paskalya arifesinde üç temel manevi kuruma çağırıda bulunuyor. Aile, kilise ve okulun birleşmesi, çabalarını birleştirerek gerçek manevi eğitimin verilmesi için işbirliğinde bulunmaları çağırısında bulunuyor. Nuşev: “ Daha fazla genç ailelerin çocuklarıyla kiliseye, geleneklere yönlenmesinden dolayı mutluyuz, bu demek ki iman sayesinde ruhsal destek ve yardım alabileceklerini algılıyorlar” diyor.
Çeviri: Müjgan Baharova
Fotoğraflar: BGNES
Cuma öğleden sonra dini konulardaki sohbetimizde Vedat Ahmet ile birliktesiniz.
Ortodoks Kilisesi, 20 Aralık’ta Aziz İgnatius gününü kutluyor. Bulgarların halk takviminde İgnajden olarak adlandırılan bu günde Meryem ananın doğum sancılarının başladığına inanılıyor. Bu inanış “İganjden’den Noel’e kadar Meryem ana acı çekti”..
Kelime anlamı itibarıyla “dönmek, geri dönüş, dönüş yapmak, rücu etmek” anlamlarına gelen tövbe kavramı, dinî literatürde mezmûm/zemmedilen, yerilen, kötü ve olumsuz şeylerden vazgeçip övülen, güzel ve olumlu şeylere yönelmek şeklinde tarif edilmektedir...