Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2026 Tüm hakları saklıdır

Bulgaristan Milano Fotoğrafçılar Haftasında tanıtılıyor

БНР Новини
Genç fotoğrafçı Radoslav Pırvanov “Ben Bulgar kadınıyım” başlıklı projesini İtalya, Milano’da tanıtıyor. Gabrovo Teknik Üniversitesi'nden mezun olan Radoslav, Berlin ve Londra’da fotoğrafçılık dersleri aldı. Önce Bulgaristan’da bir bisiklet turunu fotoğraf kareleriyle aktardı, ardından Türkiye bisiklet turunu çeken50 fotoğrafçının katıldığı yarışmayı kazandı. Bu arada, çektiği fotoğraflar “National Geographic” ve “Economist” dergilerinde yayınlandı. “Ben Bulgar kadınıyım”isimli ulusal projesinin de yaratıcısıdır.

Снимка“Önümde büyük bir sınav var.Vatanseverlik fikrimi yurttaşlarımıza olduğu gibi,uluslararası platformdada tanıtma imkanım var.Dünyanın moda başkentiMilano’da yaşayan Bulgar toplumunun örgütlediği bir etkinliğe katılırken, aynı zamanda burada düzenlenen Dünya Fotoğrafçılık Haftasına da iştirak edeceğim. Söz konusu etkinlik dünyada en prestijli fotoğraf etkinliklerinden biridir. Meslektaşlarımın söz konusu foruma “Fotoğrafçılık olimpiyatları” demeside rastlantı değildir. Forumda dünyadan fotoğraf sanatı ile ilgili 140'tan fazla etkinlik, proje, sergi ve atölye gerçekleştirilecek. İtalya Kültür Bakanlığı himayesinde düzenlen etkinlikte sosyal projeler, moda, kültür girişimleri ve bizim “Ben Bulgar kadınıyım” projesi de yer alıyor.”

Radoslav Pırvanov'un geleneksel halk kıyafetleriyle çektiği Bulgar kadın fotoğrafları Milano Katedrali'nin önündeki Piazza di Lombardia meydanında sergilendi.

Radoslav Pırvanov'un moda başkentinde sergilediği güzel görüntüler aslında vatanseverlik fikrine dayalı projenin ilk bölümü. Sergi, Bulgaristan'ın yedi folklor bölgesinden 35 kültürel mekanın, tarihi mekanların ve doğal güzelliklerin arka planında çekilen Bulgar halk kostümlerini giyen 20 kız ve iki çocuk fotoğrafından ibaret. Bulgar kadınının güzelliği, Bulgar kostümünün orijinal tasarımı, renkliliği gözler önüne seriliyor.

Fotoğrafçı, "Ben Bulgar kadınıyım" projesinin devamını hazırlıyor. Yeni modellerle ülkemizin değişik yerlerini ve halk kıyafetlerini tanıtmayı hedefleyen Radoslav, genç, gülümseyen, çalışkan Bulgar kadınların portreleriyle Bulgaristan’ın haritasını tamamlamayı düşünüyor. Fotoğrafçı merak edenlere kızların profesyonel model olmadıklarını, ancak her birinin folklor ve halk sanatları ile yakından ilgilendiğini izah ediyor veşöyle devam ediyor:

“Benimle birlikte projede yer alan kızlardan birkaçı aynı fotoğraflardaki elbiseleriyle bana eşlik edecek, fotoğraflar canlanacak. İzleyiciler onlarla tanışabilecek, soru sorabilecek. Umarım ülkemizi onurlu bir şekilde temsil etmiş olacağız.Vatanını seven, geleneklere saygı duyan gençlerin çalışmalarını başarılı, olumlu ve etkileyici bir şekilde tanıtacağımızı düşünüyorum.”

Çeviri: Müjgan Baharova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Momçilgrad’da, Balkan Mimarlık Öğrencileri Çalıştayı düzenlenecek

BNR Kırcali Radyosu’nun haberine göre, Momçilgrad, 5. Balkan Mimarlık Öğrencileri Çalıştayı’na ev sahipliği yapacak. Momçilgrad Belediyesi, 22 – 28 Eylül tarihleri arasında Kırcali ve Momçilgrad Rotary Kulüpleri işbirliği ile..

Eklenme 19.09.2025 05:05

Plovdiv’de 10. “Kapana Fest” misafirlerini bekliyor

Plovdiv’de düzenlenen 10. “ Kapana Fest ” etkinliği , 18 Eylül Gladston sokağı üzerindeki köprüde başlayacak. Şehrin kalbinde, “Kapana” semtindeki unutulmuş bir kentsel alana hayat veren festival, 22 Eylül’e kadar misafirlerini ağırlayacak...

Eklenme 18.09.2025 05:05

Sofya Filarmonisi sezon açılışı yapıyor

Ulusal Filarmoni Orkestrası, 11 Eylül tarihinde şefi Nayden Todorov'un yönetiminde yapılacak 2025/2026 sezon açılışında müzikseverlerin beğenisine klasik müzikte hit olan iki eser sunacak . Açılış konserinde tüm zamanların en beğenilen bestecilerinden..

Eklenme 11.09.2025 05:35