Eski bir Bulgar sözünde “Her iş ustasını ister” denilir. Bu söz zamanın sınavından geçmiş ve çağdaş dünyamızda da doğruluğunu kanıtlamıştır. Kendi mesleki alanında “usta” olmak herkes için onur ve haysiyet konusudur. Usta aşçılar, inşaat ustaları, zanaatçılar vs… “Her iş ustalık ister! Bir asır önce ustalık belgesi almak için, kalfa, çırak olmak üzere, uzun ve zor bir yoldan geçmek gerekiyormuş. Geleceğin zanaatçıları önce zorunlu olarak yedi yıl çıraklık edermiş. Eski ustasından “usta” unvanı alıncaya kadar, epey beklemek gerekirmiş. Bugün hayatımızın yoğun temposu ve dinamik yaşam bu şartı çoktan feshetti. Herhangi bir meslekte uzmanlık ve ustalık erken yaşta alınınca, daha sonra yeni meslek dallarını keşfetme zamanı ve imkanı da doğuyor.
40 yaşında yeni bir meslek öğrenen ve internet bilgileriyle “silahlanarak” yeni bir ustalığa yelken açan Mihail Koçev bunun bir örneği.
Mihail Koçev daha öğrenci yıllarında usta zanaatlara ilgi gösterir ve o yüzden Sofya’da Ahşap Oymacılığı ve İç Mimarlık Meslek Lisesine yazılır. Orada “oymacılık” sınıfına girer. Daha sonra ahşaptan, madene geçer ve değerli taşlarla zenginleştirdiği madeni süsler yapmaya başlar. Bijuteriden sonra Koçev hediyelik süslemeli bıçaklar yapmayı öğrenir, çok eski bir teknolojiyle bıçak sanatının inceliklerini öğrenir. Bulgaristan’da bu eski bıçakçılık zanaatı neredeyse bilinmeyen bir daldır. Bu kadım bıçak sanatında eserler Şam çeliğinden yapılıyor.
”Bütün ömür boyu hobilerini meslek haline getiren kişilerden biriyim. O yüzden kendimi çok şanslı hissediyorum, diyor Mihail.Ben silah veya avcı bıçağı yapmıyorum, ben süs eserleri yapıyorum. Bijuteride kullanılan değerli taşlar, detaylar, süslemeler yoğunlukta. Türkuaz, sedef gibi yarı değerli taşlarla maden oymacılığı örnekleriyle bıçaklar hazırlıyorum. Bir ustanın sanatsal bakışı, çelikten de olsa, eserlerine yansıyor. Çelik ince katmanlara ayrılıyor ve çam tahtası gibi ince bir yüzey oluşturuyor”.
80’li yıllarda bijuteri, daha sonra oymacılık ve ahşap, şimdi de eski usul çelik ve değerli taşlardan bıçaklar yapan Koçev, sanat ile zanaat arasında, hayal ile meslek arasında güzel bağların kurulacağını kanıtlıyor.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Fotoğraflar: mk-jewel.comDünya Prematüre Bebekler G ününde Ruse Hastanesi’nin Neonatoloji Bölümünde anlamlı bir etkinlik düzenlendi . Bölüm uzmanları radyomuza konuşurken sadece bu yılın ilk 9 ayında bu bölümde erken doğan 104 bebeğe sağlık hizmeti ve bakım..
Avrupa Parlamentosu milletvekilleri, Ursula von der Leyen'in yeni Avrupa Komisyonu’nda yer alan 26 AB Komisyonu üyesi adayını, ilgili komisyonlarda dinledi. Ancak prosedürün sona ermesi, bir sonraki Avrupa Komisyonu için..
Arnavutluk’ta yapılan son resmi nüfus sayımı verilerine göre, Bulgar azınlığı ülkedeki en büyük azınlıklardan biridir. 7057 kişi kendisini Bulgar olarak tanımladı. Karşılaştırma yapacak olursak 23 bin kişi Yunan, 12 bin kişi Mısırlı, 9813 kişi..
BKP tarafindan Bulgaristan Türklerine uygulanan baskılar ve isim değiştirme kampanyasına karşı ilk protesto yürüyüşlerinin 40. yılı tamamlanıyor...
Noel Yortusu sabahı, Hazreti İsa’nın doğduğuna dair sevinçli haber dünyanın her bir noktasına yayılır ve bu özel güne yakışır özel ritüeller..
Hristiyanlar’ın İsa’nın Doğumunu kutladıkları Noel yortusunda Hristiyan olan dinleyicilerimize en içten sağlık ve mutluluk, barış ve refah temennilerimizi..