Su Gelir Akmayınan (Nenni)
Ne Olur Bakmayınan
Aslan Karam Nenni
Aman Nenni Nenni
Uyutayım Seni
Yavrum Nennilerle
Büyüteyim Seni...
Bu sözler, Şumen’in Strahilitsa köyünden olup bugün Hitrino köyünde yaşayan 90 yaşındaki Nutfullah Recebov’un Bulgaristan Radyosu arşivlerinde korunan türkülerinden birine ait.
Nutfullah Recebov’un, dönemin Sofya Radyosu Birinci Studyosu’ndaki kayıtları 1965 yılına dayanıyor ve Kadriye Latifova’nın kayıtlarından sonra arşivimizin en eskileri sayılır.
Mart 2020’de 90 yaşını tamamlayan Nutfullah Recebov, Sofya Radyosu’ndaki kayıt çalışmalarını cap canlı hatırlıyor.
Bantların üzerinde Boyan Nankov’un ismi var - Sofya Radyosu’nda türkü ve şarkı kayıtları sırasında yönetmenlik yapmış ilk isimlerden biri. Onun izinden daha sonra Dimitar Dinev, Turgut Şinikâr yürüdü.
Ne yazık ki, Nutfullah Recebov’un 12-13 türkü ve şarkısından geriye ancak 2 tane kalmış. Diğer şarkısı “Yine aldı gam beni, öldürürsün sen beni...” başlığını taşıyor:
Yine aldı gam beni,
Öldürürürsün sen beni,
Gam için mi yarattın,
Kadir Mevlam sen beni...
Nutfullah Recebov'un 1965 yıllarına ait Bulgaristan Radyosu arşivindeki bantları
Dışarıda çetin kış şartları etkiliyken kaplumbağalar soğuktan ve her çeşit tehlikeden korunmak üzere sığınaklara çekilerek kış uykusuna dalar . Peki kış döneminde kaplumbağalar varlığını nasıl sürdürür? Kendilerini nerede en büyük güvende..
Sofya’nın 35 kilometre Güneybatısında bulunan Pernik kenti “madenciler şehri” olarak bilinir. Ancak son yıllarda şehrin adı daha fazla “Surva”- Kukeri festivalinin çan sesleri, renkli maskeleri, karnaval havası ve çok eski halk geleneğinin yaşatıldığı..
Brüksel’de yiyecek içecek mekanları işleten kadın Bulgar mutfağının lezzetlerini yabancılara tanıtıyor Brüksel’e Bulgaristan daha AB’ye katılmadan 2006 yılında giden Mümüne Mehmedova, evini, ailesini ve çocuklarını bırakıp doğduğu..
Mehmet Karahüseyinov kimdir? Mehmed Karahüseyinov, Bulgar dilinde yazan şair, ressam ve tercümandır . Ardından büyük sayıda şiir bırakmış olmasına..