Ruse ilinin Glocevo kasabasından Vildan ve İsmail Manafovlar çifti, 46 yıldır başını bir yastığa koyuyor. İki oğlan büyütmüş Vildan ve İsmail çifti, çocuk torun sahibi olmuş, ama evlililklerini hep müzik ve türkü eşliğinde sürdürmüş ve bugün de sürdürmeye devam ediyor. İsmail Manafov, saz, tümbek çalıyor, eşi Vildan hanım türkü söylüyor. 1990’lı yılların başında neredyese her köyde amatör foklor grupları kurulurken ikisi de katılıp türkü söyleyip saz çalmış ve bunu büyük bir merakla, istekle yapmış.
“Bugün de oturup saz çalıyor ve türkü söylüyoruz, gerçi eşimin sesi o kadar güzel değil, ama saz çalmada üstüne yoktur” diyen Vildan hanım, duyduğu, beğendiği türkülerin sözlerini oturup bir deftere yazdığını ve bugün sayılarının 70’in üzerinde olduğunu anlatıyor.
Bulgaristan Radyosunu dinleyebilmek için oğulları Erdinç onlara teknolojinin her türlü imkanını sağlamış. Yerli ses sanatçılarımızdan hir birini ayırmadan hepsini sevdiğini ve büyük beğeniyle dinlediğini de belirtmeden geçemiyor Vildan Manafova ve sözüne şçyle devam ediyor:
“Türküler, hayatımızn bir parçasıdır, türküsüz günümüz yoktur. Oğlum Erdinç işten eve dönünce “Anne, baba, bugün neler yaptınız” diye sorunca ben de “Oğlum, türkü söyledik” cevabını veriyorum. O da, “Çok iyi yapmışsınız diyerek” bizi destekliyor.
“Babam, rahmetli, çok güzel türkü söylüyordu ve benim de söyelememi istiyordu. Bu hayatta, Allah bana, gönlüme göre, eş verdiği için, çok mutluyum. 46 yıldır, çok güzel geçindik ve burada türkülerin rölü çok önemlidir” dedi.
Glocevo’dan türkü ve saz eşliğinde geçen bir hayat hikayesinin tamamını ekteki linkten dinleyebilirsiniz:
Fotoğraflar: özel arşiv
Razgrad İbrahim Makbul Paşa Camii'nin restorasyonu tamamlandı ve önümüzdeki yıl ziyaretçilere açılması bekleniyor. Razgrad Valiliğinden yapılan açıklamaya göre, “milli öneme sahip anıt” statüsü içeren cami müze olarak kapılarını açacaktır. Kültür..
UNESCO’nun Yaşayan Miras Listesine Bulgaristan’dan daha 8 değerin eklendiği bu günlerde Veselina köyüne has “Gelin kınası” geleneği nin Bulgaristan’ın “Yaşayan İnsan Hazinelerinin” bir parçası olarak yer almasının 2. yıldönümünde folklor..
Karpuz macunundan Dervişler Günü’ne kadar Bulgaristan’ın yeni “Yaşayan İnsan Hazineleri” hangileridir? Bulgaristan’ın farklı bölgelerine has olup nesilden nesle aktarılan sekiz otantik gelenek ve yetenek, somut olmayan kültürel..
Arkada kalan yıl, emek piyasası açısından bakıldığında kötü olarak değerlendirilemez. İşsizlik oranı, Kasım ayı itibari ile yüzde 5.16 olmak üzere..
Bulgaristan Tarım Arazileri Sahipleri Birliği Başkanı Evgeniy Oraşıkov, BNR’ye konuşurken ülkemizde arazi fiyatlarının düşmekte olduğunu öne..