Kazanlık şehrindeki ‘İskra’ Tarih Müzesi, Uyanış Çağı zamanında işlenmiş benzeri olmayan Bulgar nakışlarının kataloğunu yaptı. ‘Bagri i nişki’ adlı zengin resimli şatafatlı baskı ile bu kurum kuruluşunun 120. yılını kaydediyor. Kataloğa gömlek, mendil, gömlek kolları, kadın giyim kuşam çeşitleri dahil edilmiştir.
‘Etnografya’ bölümünün baş kuratörü Venelina İlieva Stara Zagora radyosuna açıklamasında, ‘ Katalog Uyanış Çağı başlangıcından 19. yüzyılın sonuna kadar halk nakış örneklerini gelecek kuşaklar için koruma olanağı yaratıyor’ dedi. Sözlerine göre, yalnız peri ve öteki dünyadan yaratıkların nakışlı kıyafet giymediklerine dair halk kültürümüzde bir inanış mevcut olduğundan nakışın varlığı Bulgarın kıyafetinde her zaman görülmüştür.
Bulgar nakışlarının simgesel önemini merak ediyorsanız Bulgaristan Radyosu koleksiyonundan "Aydın Güneş, küçük yıldızlar" yazısını okumanızı tavsiye ediyoruz.
Türkiye’de “Asrın Felaketi” olarak adlandırılan Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat depremlerinin üzerinden iki yıl geçti. Depremde en az 53 bin 725 kişi hayatını kaybetti, 107 bin 213 kişi yaralandı. Binlerce vatandaş başka şehirlere göç etti...
Fotoğraflar: Gergana Mançeva ve BGNES Çeviri: Sevda Dükkancı
Bulgaristan köyünü ve köylüsünü en güzel tablolarında yansıtan Vladimir Dimitrov Maystora 1 Şubat 1882 yılında doğdu. Doğumunun 148.yılında sevilen ressamı anarken, 2019 yılında Müjgan Baharova'nın hazırladığı haberi dikaktinize sunuyoruz...